Morrow J S, Schaefer E J, Huston D P, Rosen S W
Arch Intern Med. 1982 Jun;142(6):1231-4. doi: 10.1001/archinte.142.6.1231.
A 48-year-old woman had a variation of the syndrome of polyneuropathy, organomegaly, endocrinopathy, M protein, and skin changes (the so-called POEMS syndrome). The patient's neurological findings were entirely normal, but she had splenomegaly, hyperprolactinemia with galactorrhea and oligomenorrhea, a thyroid nodule with evidence of mild thyroiditis on aspiration biopsy specimen, and IgG-kappa monoclonal gammopathy, and hyperpigmentation and thickening of the skin. A short course of plasmapheresis (twelve 4-L exchanges in one month) did not alter any of the clinical abnormalities, but did result in a 70% decrease in the monoclonal IgG level (from 2.2 to 0.7 g/dl).
一名48岁女性患有多神经病、器官肿大、内分泌病、M蛋白和皮肤改变综合征(即所谓的POEMS综合征)的变异型。患者的神经学检查结果完全正常,但她有脾肿大、伴有溢乳和月经过少的高催乳素血症、一个甲状腺结节,细针穿刺活检标本显示有轻度甲状腺炎的迹象、IgG-κ单克隆丙种球蛋白病,以及皮肤色素沉着和增厚。短期进行血浆置换(一个月内进行12次4升置换)并未改变任何临床异常情况,但确实使单克隆IgG水平降低了70%(从2.2克/分升降至0.7克/分升)。