Iozzo A, Cavallo-Perin P, Cardellino G, Garbagni R
Respiration. 1982;43(2):95-100. doi: 10.1159/000194471.
In 20 hypertriglyceridemic normocholesterolemic patients, mean age 51 years (range 42-62), +/- 10% ideal body weight, and in 18 normolipidemic controls, mean age 49 years (range 42-63), +/- 10% ideal body weight, the following tests were performed: spirometry, flow-volume curves, arterial blood gases, alveolo-capillary transfer of CO, alveolo-arterial gradients of O2 and arterio-alveolar gradients of CO2. A significant decrease in the arterial partial pressure of O2 and in the transfer of CO, with a significant increase in the alveolo-arterial gradient of O2 were found. Hypertriglyceridemia seems to compromise the alveolo-capillary gas exchange.
在20名高甘油三酯血症且胆固醇正常的患者(平均年龄51岁,范围42 - 62岁,理想体重±10%)以及18名血脂正常的对照者(平均年龄49岁,范围42 - 63岁,理想体重±10%)中,进行了以下检查:肺量计检查、流量 - 容积曲线、动脉血气分析、二氧化碳的肺泡 - 毛细血管转运、氧的肺泡 - 动脉梯度以及二氧化碳的动脉 - 肺泡梯度。结果发现氧的动脉分压和二氧化碳的转运显著降低,同时氧的肺泡 - 动脉梯度显著升高。高甘油三酯血症似乎损害了肺泡 - 毛细血管气体交换。