Denko C W, Petricevic M
Inflammation. 1978 Mar;3(1):81-6. doi: 10.1007/BF00917323.
Sympathetic or reflex footpad swelling occurred in rats when several crystals known to be pathogenic in human joints or soft tissues were injected into the opposite footpad. Monosodium urate (MSU), calcium pyrophosphate dihydrate (CaPPD), hydroxyapatite, calcium oxalate (CaOx), and xanthine (X) suspension induced varying degrees of such reflex of sympathetic swelling. In the second cycle of crystal-induced swelling, the foot that had been the initial or primary site of inflammation reacted with greater reflex swelling, when compared to the first cycle. Similarly, reflex increases in temperature occurred when CaPPD was injected. These reflex increases in swelling and temperature may relate to signs and symptoms of patients with reflex neurovascular dystrophy or shoulder--hand syndrome.
当将几种已知对人体关节或软组织具有致病性的晶体注射到大鼠对侧足垫时,会出现交感神经性或反射性足垫肿胀。尿酸钠(MSU)、二水焦磷酸钙(CaPPD)、羟基磷灰石、草酸钙(CaOx)和黄嘌呤(X)悬浮液可诱发不同程度的这种交感神经肿胀反射。在晶体诱导肿胀的第二个周期中,与第一个周期相比,作为初始或主要炎症部位的足部反应时反射性肿胀更大。同样,注射CaPPD时会出现反射性体温升高。这些肿胀和体温的反射性升高可能与反射性交感神经营养不良或肩手综合征患者的体征和症状有关。