Bock H D, Wünsche J, Meinl M, Hennig U, Völker T
Arch Tierernahr. 1982 May;32(5-6):321-35. doi: 10.1080/17450398209421022.
After a first report on the nutrient composition and the digestibility of some newly bred varieties of cereals, information on the apparent digestibility of the amino acids in growing female pigs ascertained with the same test material is given. These data serve the evaluation of the quality of such cultivation products and the completion of the data in of feedstuffs tables and tables of the amino acid content. The newly bred barleystrains meet the requirement of digestible protein of pigs, wheat exceeds it whereas the maize samples fall short of it. The content of digestible lysine in the newly bred barleystrain approximate the requirement of growing pigs. There is ample digestible methionine + cystine in all samples. This again proves that newly cultivated barley and wheat rich in protein and lysine if accordingly supplemented with the limiting amino acid lysine can be used as sole feed for fattening pigs. Moreover, it becomes again obvious that the apparent digestibility of the amino acids can, for practical purposes, be sufficiently exactly evaluated with the help of the apparent digestibility of the crude protein of the respective feedstuff.
在首次报道了一些新培育的谷物品种的营养成分和消化率之后,给出了用相同测试材料测定的生长中的母猪对氨基酸的表观消化率的信息。这些数据有助于评估此类种植产品的质量,并完善饲料成分表和氨基酸含量表中的数据。新培育的大麦品种满足猪可消化蛋白质的需求,小麦超过了该需求,而玉米样品则未达到该需求。新培育的大麦品种中可消化赖氨酸的含量接近生长猪的需求。所有样品中都有充足的可消化蛋氨酸+胱氨酸。这再次证明,新培育的富含蛋白质和赖氨酸的大麦和小麦,如果相应地补充限制性氨基酸赖氨酸,可作为育肥猪的单一饲料。此外,再次明显的是,对于实际应用而言,借助各饲料粗蛋白质的表观消化率能够充分准确地评估氨基酸的表观消化率。