Johnson R N, Metcalf P A, Baker J R
Clin Chim Acta. 1983 Jan 7;127(1):87-95. doi: 10.1016/0009-8981(83)90078-5.
The development of a novel manual method designed to measure serum glycosylprotein as an index of diabetic control is described. The method relies on the ability of ketoamines (fructosamines) to act as reducing agents in alkaline solution. Conditions are described for a simple colorimetric procedure which permits assay of both a synthetic fructosamine and purified albumin while severely limiting the contribution of interfering substances. Applied to whole sera, the measurement is linear with volume of serum assayed. It allows clear discrimination of normal and diabetic populations (p less than 0.001), and is significantly correlated with fasting blood glucose concentration (r = 0.72) and with a thiobarbituric acid procedure for measuring glycosylprotein-derived hydroxymethylfurfural (r = 0.58). The method is rapid (at least 12 samples per hour) and demands only simple equipment.
本文描述了一种旨在测量血清糖基化蛋白作为糖尿病控制指标的新型手工方法的开发。该方法基于酮胺(果糖胺)在碱性溶液中作为还原剂的能力。文中介绍了一种简单比色法的条件,该方法允许对合成果糖胺和纯化白蛋白进行测定,同时极大地限制干扰物质的影响。应用于全血清时,测量值与所测血清体积呈线性关系。它能够清晰地区分正常人群和糖尿病患者群体(p小于0.001),并且与空腹血糖浓度显著相关(r = 0.72),与用于测量糖基化蛋白衍生的羟甲基糠醛的硫代巴比妥酸法也显著相关(r = 0.58)。该方法快速(每小时至少检测12个样本),且仅需要简单的设备。