Morimoto K, Wolff S, Koizumi A
Mutat Res. 1983 Mar;119(3):355-60. doi: 10.1016/0165-7992(83)90185-9.
Metabolic activation of the benzene metabolites, catechol, hydroquinone, and phenol, by rat-liver microsomes and an NADPH-generating system (S9 mix) caused an increased induction of sister-chromatid exchanges (SCEs) in cultured human lymphocytes. There were different optimal concentrations of S9 mix for converting each benzene metabolite into further reactive forms that could induce SCE-forming lesions. The data indicate that catechol and hydroquinone can be optimally metabolized to produce reactive species, presumably benzo(semi)quinones, under conditions of lower metabolic activity than those necessary for phenol and benzene.
大鼠肝脏微粒体和一个产生NADPH的系统(S9混合物)对苯代谢物儿茶酚、对苯二酚和苯酚的代谢活化作用,导致培养的人淋巴细胞中姐妹染色单体交换(SCE)的诱导增加。将每种苯代谢物转化为能够诱导形成SCE损伤的进一步反应形式所需的S9混合物的最佳浓度各不相同。数据表明,与苯酚和苯相比,在较低的代谢活性条件下,儿茶酚和对苯二酚能够被最佳地代谢以产生活性物质,推测为苯(半)醌。