Suppr超能文献

癌症发病率与饮用水的再利用

Cancer incidence and reuse of drinking water.

作者信息

Beresford S A

出版信息

Am J Epidemiol. 1983 Mar;117(3):258-68. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a113538.

Abstract

Several studies in the United States have shown an association between the use of river water as a drinking source and cancer mortality, especially gastrointestinal and urinary tract cancer. In the United Kingdom, many lowland rivers are used both as a drinking water source and as a means of transporting domestic and industrial wastes to the sea. The contribution of rivers to the drinking water supply of London residents has been increasing gradually over the last 50 years. This study of 14 boroughs in the south London area examines cancer incidence using registry data for the period 1968-1974, to assess possible risks associated with water reuse. Socioeconomic characteristics of the boroughs were obtained from the 1971 census. Positive associations were found between the average percentage of domestic sewage effluent in the water supplied to a borough and the incidence of stomach cancer and of urinary cancer in females. These associations were reduced when social factors and variations in borough size were taken into account. In spite of the interpretational problems common in aggregate studies, this study, when considered with the results of the US studies, provides some consistent epidemiologic evidence of a small health risk associated with the reuse of drinking water. The size of the risk in the United Kingdom needs to be confirmed by a definitive study on individuals.

摘要

美国的多项研究表明,将河水用作饮用水源与癌症死亡率之间存在关联,尤其是胃肠道和泌尿系统癌症。在英国,许多低地河流既被用作饮用水源,又被用作将生活和工业废物运往大海的途径。在过去50年里,河流对伦敦居民饮用水供应的贡献一直在逐渐增加。这项对伦敦南部地区14个行政区的研究,利用1968 - 1974年期间的登记数据来研究癌症发病率,以评估与水再利用相关的潜在风险。这些行政区的社会经济特征取自1971年的人口普查。研究发现,供应给一个行政区的水中生活污水流出物的平均百分比与女性胃癌和泌尿系统癌症的发病率之间存在正相关。当考虑到社会因素和行政区规模差异时,这些关联有所减弱。尽管在总体研究中普遍存在解释问题,但这项研究与美国研究的结果相结合,提供了一些一致的流行病学证据,证明饮用水再利用存在较小的健康风险。英国这种风险的大小需要通过对个体的确定性研究来确认。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验