Sanfey H, Mendelsohn G, Cameron J L
Ann Surg. 1983 Mar;197(3):272-5. doi: 10.1097/00000658-198303000-00005.
Two patients with a recently recognized pancreatic neoplasm are reported. In both cases the tumors occurred in young women (21 and 24 years) who presented with an abdominal mass. Both tumors were large (approximately 12 x 12 cm), one requiring a distal 85% pancreatectomy and the other a total pancreatectomy. Gross pathologic examination revealed apparent encapsulation, cystic degeneration, and hemorrhagic necrosis. Microscopically, the tumors were characterized by distinctive solid and papillary patterns. Such lesions have been reported recently in the pathology literature as "solid and papillary" or "papillary-cystic" neoplasms of the pancreas. Approximately 60 such cases have been reported to date. The histogenesis of these lesions is debatable. They may be diagnosed incorrectly as adenocarcinomas, islet cell tumors, cystadenomas, or cystadenocarcinomas. Assessing the degree of malignancy can be difficult since this tumor is capable of local invasion but usually does not metastasize. There is only one report of a patient dying from distant metastases. Both patients presented here are alive and well seven and 24 months post-surgery. It would appear that despite their large size these pancreatic tumors are potentially curable by surgical resection.
报告了两名近期确诊为胰腺肿瘤的患者。在这两个病例中,肿瘤均发生于年轻女性(分别为21岁和24岁),她们均以腹部肿块就诊。两个肿瘤都很大(约12×12厘米),一个需要进行远端85%胰腺切除术,另一个需要进行全胰腺切除术。大体病理检查显示有明显的包膜、囊性变和出血性坏死。显微镜下,肿瘤的特征是独特的实性和乳头状结构。最近在病理学文献中,此类病变被报道为胰腺的“实性和乳头状”或“乳头状囊性”肿瘤。迄今为止,大约已报道了60例此类病例。这些病变的组织发生存在争议。它们可能被误诊为腺癌、胰岛细胞瘤、囊腺瘤或囊腺癌。评估恶性程度可能很困难,因为这种肿瘤能够局部侵犯,但通常不会发生转移。仅有一例患者死于远处转移的报道。此处报告的两名患者术后7个月和24个月均存活且状况良好。尽管这些胰腺肿瘤体积较大,但通过手术切除似乎有可能治愈。