Bauer J J, Gelernt I M, Salky B, Kreel I
Ann Surg. 1983 Mar;197(3):363-7. doi: 10.1097/00000658-198303000-00018.
Standard surgical therapy for the treatment of chronic ulcerative colitis is total extirpation of the colon and rectum. Since ulcerative colitis is primarily a disease of young adults affecting many people at the inception or height of their sexually active years, postoperative sexual dysfunction is an extremely disconcerting complication. Between July 1973 and May 1981, 291 proctectomies for benign disease of the colon and rectum were performed by the authors. This included 135 men and 156 women. Resection of the rectum was performed using an intrasphincteric technique with dissection kept extremely close to the wall of the rectosigmoid, rectum, and anus. Proctectomy was performed in this manner to prevent significant disruption of the nerves carrying stimuli to the genital organs. Of the 135 males undergoing a proctectomy, four (3%) had a permanent deficit in sexual function. Two men, aged 32 and 30, could sustain an erection but had retrograde ejaculation. Two patients, age 19 and 44, have remained impotent for 1 1/2 and two years, respectively. One hundred fifty-two of the 156 females are sexually active and only two (1.3%) have complained of any physical sexual dysfunction. Each had temporary dyspareunia lasting between nine months and one year after operation.
治疗慢性溃疡性结肠炎的标准外科疗法是结肠和直肠全切除。由于溃疡性结肠炎主要是一种影响许多处于性活跃期起始或高峰期的年轻人的疾病,术后性功能障碍是一种极其令人困扰的并发症。在1973年7月至1981年5月期间,作者施行291例结肠和直肠良性疾病的直肠切除术。其中包括135名男性和156名女性。采用括约肌内技术切除直肠,解剖操作紧贴直肠乙状结肠、直肠和肛门壁进行。采用这种方式进行直肠切除术是为了防止对将刺激传至生殖器官的神经造成严重破坏。在接受直肠切除术的135名男性中,4人(3%)出现永久性性功能缺陷。两名分别为32岁和30岁的男性能够勃起,但有逆行射精。两名分别为19岁和44岁的患者分别持续阳痿1年半和两年。156名女性中有152名有性活动,只有2人(1.3%)主诉有任何身体方面的性功能障碍。两人术后均有持续9个月至1年的暂时性性交困难。