Small E C, Anderson B, Watring W G, Edinger D D, Mitchell G W
Gynecol Oncol. 1983 Apr;15(2):160-5. doi: 10.1016/0090-8258(83)90070-7.
A discussion of the management of ovarian cancer invariably involves the problems of death and dying faced by the patient, her family, and her physician. This paper attempts to deal with the general fears, anxieties, and problems of terminality, and also places attention on specific issues involved in living with the ongoing disease and its treatments. Focus is on the effects of the disease on the woman's self-image, on her family and relationships, on life outside the hospital, and on her relationship with her attending physician. Specific problems relating to the periods of (1) diagnosis, (2) operative management and treatment, and (3) terminality are discussed. Understanding the psychosocial realities of the patient provides the physician with added insights into methods to assist the patient in adaptation and coping with this ultimately fatal disease.
对卵巢癌治疗的讨论不可避免地涉及患者、其家人以及医生所面临的死亡和临终问题。本文试图探讨临终时普遍存在的恐惧、焦虑和问题,同时关注与该疾病及其治疗过程相伴的特定问题。重点在于该疾病对女性自我形象、家庭及人际关系、院外生活以及她与主治医生关系的影响。文中讨论了与(1)诊断、(2)手术治疗及(3)临终阶段相关的具体问题。了解患者的心理社会现实,能让医生更深入地洞察帮助患者适应并应对这种最终致命疾病的方法。