Lauterburg B H, Corcoran G B, Mitchell J R
J Clin Invest. 1983 Apr;71(4):980-91. doi: 10.1172/jci110853.
N-Acetylcysteine is the drug of choice for the treatment of an acetaminophen overdose. It is thought to provide cysteine for glutathione synthesis and possibly to form an adduct directly with the toxic metabolite of acetaminophen, N-acetyl-p-benzoquinoneimine. However, these hypothese have not been tested in vivo, and other mechanisms of action such as reduction of the quinoneimine might be responsible for the clinical efficacy of N-acetylcysteine. After the administration to rats of acetaminophen (1 g/kg) intraduodenally (i.d.) and of [(35)S]-N-acetylcysteine (1.2 g/kg i.d.), the specific activity of the N-acetylcysteine adduct of acetaminophen (mercapturic acid) isolated from urine and assayed by high pressure liquid chromatography averaged 76+/-6% of the specific activity of the glutathione-acetaminophen adduct excreted in bile, indicating that virtually all N-acetylcysteine-acetaminophen originated from the metabolism of the glutathione-acetaminophen adduct rather than from a direct reaction with the toxic metabolite. N-Acetylcysteine promptly reversed the acetaminophen-induced depletion of glutathione by increasing glutathione synthesis from 0.54 to 2.69 mumol/g per h. Exogenous N-acetylcysteine did not increase the formation of the N-acetylcysteine and glutathione adducts of acetaminophen in fed rats. However, when rats were fasted before the administration of acetaminophen, thereby increasing the stress on the glutathione pool, exogenous N-acetylcysteine significantly increased the formation of the acetaminophen-glutathione adduct from 57 to 105 nmol/min per 100 g. Although the excretion of acetaminophen sulfate increased from 85+/-15 to 211+/-17 mumol/100 g per 24 h after N-acetylcysteine, kinetic simulations showed that increased sulfation does not significantly decrease formation of the toxic metabolite. Reduction of the benzoquinoneimine by N-acetylcysteine should result in the formation of N-acetylcysteine disulfides and glutathione disulfide via thiol-disulfide exchange. Acetaminophen alone depleted intracellular glutathione, and led to a progressive decrease in the biliary excretion of glutathione and glutathione disulfide. N-Acetylcysteine alone did not affect the biliary excretion of glutathione disulfide. However, when administered after acetaminophen. N-acetylcysteine produced a marked increase in the biliary excretion of glutathione disulfide from 1.2+/-0.3 nmol/min per 100 g in control animals to 5.7+/-0.8 nmol/min per 100 g. Animals treated with acetaminophen and N-acetylcysteine excreted 2.7+/-0.8 nmol/min per 100 g of N-acetylcysteine disulfides (measured by high performance liquid chromatography) compared to 0.4+/-0.1 nmol/min per 100 g in rats treated with N-acetylcysteine alone. In conclusion, exogenous N-acetylcysteine does not form significant amounts of conjugate with the reactive metabolite of acetaminophen in the rat in vivo but increases glutathione synthesis, thus providing more substrate for the detoxification of the reactive metabolite in the early phase of an acetaminophen intoxication when the critical reaction with vital macromolecules occurs.
N-乙酰半胱氨酸是治疗对乙酰氨基酚过量的首选药物。据认为,它可为谷胱甘肽合成提供半胱氨酸,并可能直接与对乙酰氨基酚的有毒代谢产物N-乙酰-p-苯醌亚胺形成加合物。然而,这些假设尚未在体内得到验证,N-乙酰半胱氨酸的临床疗效可能归因于其他作用机制,如醌亚胺的还原。给大鼠十二指肠内注射对乙酰氨基酚(1 g/kg)和[(35)S]-N-乙酰半胱氨酸(1.2 g/kg十二指肠内注射)后,从尿液中分离并通过高压液相色谱法测定的对乙酰氨基酚的N-乙酰半胱氨酸加合物(硫醚氨酸)的比活性平均为胆汁中排泄的谷胱甘肽-对乙酰氨基酚加合物比活性的76±6%,这表明几乎所有的N-乙酰半胱氨酸-对乙酰氨基酚都源自谷胱甘肽-对乙酰氨基酚加合物的代谢,而非与有毒代谢产物的直接反应。N-乙酰半胱氨酸通过将谷胱甘肽合成从每小时0.54 μmol/g提高到2.69 μmol/g,迅速逆转了对乙酰氨基酚诱导的谷胱甘肽耗竭。外源性N-乙酰半胱氨酸并未增加喂食大鼠体内对乙酰氨基酚的N-乙酰半胱氨酸和谷胱甘肽加合物的形成。然而,在给大鼠注射对乙酰氨基酚之前使其禁食,从而增加谷胱甘肽池的压力,外源性N-乙酰半胱氨酸可使对乙酰氨基酚-谷胱甘肽加合物的形成从每100 g每分钟57 nmol显著增加到105 nmol。尽管在给予N-乙酰半胱氨酸后,对乙酰氨基酚硫酸盐的排泄量从每24小时每100 g 85±15 μmol增加到211±17 μmol,但动力学模拟表明,硫酸化增加并不会显著减少有毒代谢产物的形成。N-乙酰半胱氨酸对苯醌亚胺的还原应通过硫醇-二硫键交换导致N-乙酰半胱氨酸二硫化物和谷胱甘肽二硫化物的形成。单独使用对乙酰氨基酚会消耗细胞内谷胱甘肽,并导致胆汁中谷胱甘肽和谷胱甘肽二硫化物的排泄逐渐减少。单独使用N-乙酰半胱氨酸并不影响谷胱甘肽二硫化物的胆汁排泄。然而,在对乙酰氨基酚之后给予N-乙酰半胱氨酸时,N-乙酰半胱氨酸可使谷胱甘肽二硫化物的胆汁排泄量从对照动物的每100 g每分钟1.2±0.3 nmol显著增加到5.7±0.8 nmol。与单独给予N-乙酰半胱氨酸的大鼠相比,用对乙酰氨基酚和N-乙酰半胱氨酸治疗的动物每100 g每分钟排泄2.7±0.8 nmol的N-乙酰半胱氨酸二硫化物(通过高效液相色谱法测定),而单独给予N-乙酰半胱氨酸的大鼠为每100 g每分钟0.4±0.1 nmol。总之,外源性N-乙酰半胱氨酸在大鼠体内不会与对乙酰氨基酚的反应性代谢产物形成大量结合物,但会增加谷胱甘肽合成,从而在对乙酰氨基酚中毒的早期阶段,当与重要大分子发生关键反应时,为反应性代谢产物的解毒提供更多底物。