Trigo F J, Leathers C W, Brobst D F
Vet Pathol. 1983 Mar;20(2):215-22. doi: 10.1177/030098588302000209.
The clinical, radiographic, and pathologic features of a canine giant cell tumor of bone are compared with those of a giant cell reparative granuloma of bone. The giant cell bone tumor usually emerges from the epiphysis of long bones as a rapidly developing lytic bone lesion without periosteal new bone formation. The giant cell reparative bone granuloma originates preferentially in flat bones on the skull and mandible as a result of trauma-associated intraosseous hemorrhage, with new bone formation and sclerosis. Histologically, the neoplastic giant cells are scattered diffusely throughout the tissue, in contrast to the inflammatory giant cells that accumulate at the periphery of hemorrhages or around bone spicules. This peripheral accumulation is accompanied by a prominent collagenous and reticulum stroma. The morphologic and histochemical features of the giant cells can not be used as reliable tools to differentiate these two conditions.
将犬骨巨细胞瘤的临床、影像学和病理特征与骨巨细胞修复性肉芽肿的特征进行了比较。骨巨细胞瘤通常起源于长骨的骨骺,表现为快速发展的溶骨性骨病变,无骨膜新生骨形成。骨巨细胞修复性肉芽肿优先起源于颅骨和下颌骨的扁骨,是由创伤相关的骨内出血引起的,伴有新骨形成和骨质硬化。组织学上,肿瘤性巨细胞弥漫性散在于整个组织中,这与聚集在出血周边或骨小梁周围的炎性巨细胞不同。这种周边聚集伴有显著的胶原和网状基质。巨细胞的形态和组织化学特征不能作为区分这两种情况的可靠工具。