Simmons R J
Can J Psychiatry. 1983 Mar;28(2):124-7. doi: 10.1177/070674378302800209.
Child and adolescent psychiatry in the People's Republic of China is discussed following a brief visit and literature review. The Chinese practice of psychiatry is the same for adults and children, and primarily involves the treatment of severely disturbed patients in psychiatric hospitals. There is also a trend toward movement into the community and the schools as a result of the Chinese focus on Attention Deficit Disorders. Antisocial and delinquent behaviours, developmental problems, relationship and family problems, and reactions to illness and hospitalization are not handled by psychiatrists but by others in the local communities. These problems are managed, however, and with the shortage of child psychiatrists the arrangement may be appropriate.
在一次简短访问及文献综述之后,对中华人民共和国儿童及青少年精神病学进行了探讨。中国的成人和儿童精神病学实践相同,主要涉及在精神病医院治疗重症患者。由于中国对注意力缺陷障碍的关注,也存在向社区和学校发展的趋势。反社会和违法犯罪行为、发育问题、人际关系和家庭问题,以及对疾病和住院的反应并非由精神科医生处理,而是由当地社区的其他人处理。然而,这些问题得到了管理,鉴于儿童精神科医生短缺,这种安排可能是合适的。