Gleckman R A
Postgrad Med. 1983 May;73(5):277-80, 282. doi: 10.1080/00325481.1983.11697844.
Symptomatic urinary tract infection is a common complaint in women. A convenient classification of such infection is bacterial pyelonephritis, bacterial cystitis, and "urethral syndrome," on the basis of symptoms and urine culture colony count. Pyelonephritis can be treated in the office if the patient is not toxic, follow-up is possible, and the patient can tolerate oral medication. Treatment commonly is given over a period of two to six weeks. Single-dose therapy is now the preferred treatment for bacterial cystitis, and several agents are effective. When an infectious agent can be identified in urethral syndrome, antibiotic therapy is useful. Patients in whom an agent cannot be identified may be found to have interstitial cystitis. Recurrence can be a matter of relapse but usually results from reinfection. The causes of relapse usually can be approached surgically, while reinfection must be treated with behavior modification and prolonged antibiotic prophylaxis.
症状性尿路感染是女性的常见病症。基于症状和尿培养菌落计数,此类感染的一种便捷分类为细菌性肾盂肾炎、细菌性膀胱炎和“尿道综合征”。如果患者没有中毒症状、可以进行随访且能够耐受口服药物,则肾盂肾炎可在门诊治疗。治疗通常持续两到六周。单剂量疗法是目前细菌性膀胱炎的首选治疗方法,有几种药物有效。当在尿道综合征中能够鉴定出感染病原体时,抗生素治疗是有效的。无法鉴定出病原体的患者可能患有间质性膀胱炎。复发可能是复发问题,但通常是再次感染所致。复发的原因通常可以通过手术解决,而再次感染则必须通过行为改变和长期抗生素预防来治疗。