Thompson J W, Green D, Savitt H L
Am J Psychiatry. 1983 Feb;140(2):176-80. doi: 10.1176/ajp.140.2.176.
The wide use of DSM-III by clinicians and researchers in the United States has led to difficulties in reporting to federal agencies, which adhere to a policy supporting the use of ICD-9-CM. To rectify this situation, three federal agencies collaborated to design a translation, or "crosswalk," from DSM-III to ICD-9-CM. The authors discuss some of the differences between the two systems, describe the development of the crosswalk, and make suggestions concerning future nosological and statistical systems.
美国临床医生和研究人员对《精神疾病诊断与统计手册》第三版(DSM-III)的广泛使用给向联邦机构报告带来了困难,因为这些机构遵循支持使用《国际疾病分类》第九版临床修订本(ICD-9-CM)的政策。为纠正这种情况,三个联邦机构合作设计了从DSM-III到ICD-9-CM的转换表,即“对照表”。作者讨论了这两种系统之间的一些差异,描述了对照表的制定过程,并就未来的疾病分类学和统计系统提出了建议。