Finlay M, Middleton H C, Peake M D, Howard P
Eur J Respir Dis. 1983 May;64(4):252-63.
A prospective study of cor pulmonale in 74 patients relates pulmonary haemodynamics to survival. Mean arterial oxygen tension (PaO2) was 7.2 +/- 0.14 kPa and mean arterial carbon dioxide tension (PaCO2) 6.6 +/- 0.12 kPa at entry. Pulmonary artery pressure (PAP), pulmonary vascular resistance (PVR), and cardiac output (CO) sitting and supine and where possible on exercise, were measured every one or two years by a floating catheter technique. Survivors showed very little change in pulmonary artery pressure, pulmonary vascular resistance or cardiac output. Those who did not survive, showed a steady increase of PAP and PVR, whether or not they had received continuous oxygen therapy at home. Cardiac output remained normal or slightly elevated despite increasing pulmonary artery pressure. The relationship between VO2 (minute oxygen consumption) and cardiac output remained within the normal or greater than normal range, even on exercise. Although a deteriorating clinical situation may be paralleled by changes in pulmonary haemodynamics, it is questioned whether such changes are causally implicated in mortality.
一项针对74例肺心病患者的前瞻性研究将肺血流动力学与生存率相关联。入组时平均动脉血氧分压(PaO2)为7.2±0.14 kPa,平均动脉血二氧化碳分压(PaCO2)为6.6±0.12 kPa。采用漂浮导管技术,每1或2年测量一次患者坐位、仰卧位以及可能情况下运动时的肺动脉压(PAP)、肺血管阻力(PVR)和心输出量(CO)。存活者的肺动脉压、肺血管阻力或心输出量变化很小。未存活者的PAP和PVR则持续升高,无论他们在家中是否接受持续氧疗。尽管肺动脉压升高,但心输出量仍保持正常或略有升高。即使在运动时,VO2(每分钟耗氧量)与心输出量之间的关系仍保持在正常或高于正常范围内。尽管临床状况恶化可能与肺血流动力学变化同时出现,但这种变化是否与死亡率存在因果关系仍受到质疑。