Ando M
J Membr Biol. 1983;73(2):125-30. doi: 10.1007/BF01870435.
Simultaneous measurements of net ion and water fluxes and transepithelial potential difference (PD) were made in the stripped intestine of the seawater eel, and it was examined whether Cl- was driven following electrochemical gradient for Na+ across the brush border membrane of the epithelium or not. When mucosal Na+ was completely replaced with K+, while the serosa was being bathed with normal Ringer's solution, net Cl- and water fluxes were maintained as high as those in normal Ringer's solution. After serosal Na+ was completely replaced with choline+ while the mucosa was being bathed with Na+-free KCl Ringer's solution, 80% of the original Cl- and water fluxes still persisted, indicating significant Na+-independent Cl- and water transport. These results are against a hypothesis that Cl- is driven by electrochemical gradient of Na+ across the brush border membrane. The Na+-independent Cl- and water fluxes were a saturable function of mucosal K+ concentration, suggesting K+-dependent Cl- and water transport. A possible mechanism of Cl- transport is discussed in relation to K+ transport. On the other hand, a good correlation was observed between the net Cl- and water fluxes. This suggests that water transport depends on Cl- transport system; NaCl and/or KCl cotransport.
对海鳗离体肠段同时进行了净离子和水通量以及跨上皮电位差(PD)的测量,并研究了氯离子是否会沿着钠离子的电化学梯度穿过上皮细胞的刷状缘膜。当黏膜中的钠离子完全被钾离子取代,而浆膜用正常林格氏液灌注时,净氯离子和水通量维持在与正常林格氏液中一样高的水平。当浆膜中的钠离子完全被胆碱离子取代,而黏膜用无钠氯化钾林格氏液灌注后,仍有80%的原始氯离子和水通量存在,这表明存在显著的不依赖钠离子的氯离子和水转运。这些结果与氯离子是由钠离子穿过刷状缘膜的电化学梯度驱动的假说相悖。不依赖钠离子的氯离子和水通量是黏膜钾离子浓度的饱和函数,提示存在依赖钾离子的氯离子和水转运。本文结合钾离子转运对氯离子转运的可能机制进行了讨论。另一方面,观察到净氯离子通量和水通量之间存在良好的相关性。这表明水转运依赖于氯离子转运系统;即氯化钠和/或氯化钾共转运。