McDougal J N, Marques P R, Burks T F
Pharmacol Biochem Behav. 1983 Apr;18(4):495-9. doi: 10.1016/0091-3057(83)90270-8.
The effects of morphine on body temperature have been shown to be altered by restraint. The purpose of this study was to determine how the type of restraint alters body temperature measurements and whether restraint alters the effects of morphine on body temperature by interfering with the ability of the rats to adjust their posture. The thermic effects of 5 doses of morphine (3.8 to 45 mg/kg) were compared in two types of restraint and confinement to a 13 X 20 X 20 cm pan without restraint. In unrestrained rats, morphine caused predominantly hyperthermia, but with restraint morphine caused hyperthermia at low doses and hypothermia at higher doses. Morphine hypothermia was greater in rats restrained in a wire-mesh restrainer which prevented heat and humidity build-up than in the commonly used plastic restrainer. In the unrestrained rats, morphine treatment was associated with a posture characterized by exophthalmos, immobility, a hunched position and increased muscle tone. Restrained rats could not assume a compact posture. These results suggest that restraint alters the thermic effect of morphine mainly by interfering with postural mechanisms which reduce heat loss.
吗啡对体温的影响已被证明会因束缚而改变。本研究的目的是确定束缚类型如何改变体温测量结果,以及束缚是否通过干扰大鼠调整姿势的能力而改变吗啡对体温的影响。在两种束缚类型以及置于一个13×20×20厘米无束缚的平底锅中的情况下,比较了5种剂量(3.8至45毫克/千克)吗啡的热效应。在无束缚的大鼠中,吗啡主要引起体温过高,但在有束缚的情况下,低剂量吗啡引起体温过高,高剂量吗啡引起体温过低。与常用的塑料束缚器相比,置于能防止热量和湿度积聚的金属丝网束缚器中的大鼠,吗啡引起的体温过低更明显。在无束缚的大鼠中,吗啡治疗与一种以眼球突出、不动、弓背姿势和肌张力增加为特征的姿势有关。受束缚的大鼠无法呈现紧凑姿势。这些结果表明,束缚主要通过干扰减少热量散失的姿势机制来改变吗啡的热效应。