Besedovsky H, del Rey A, Sorkin E, Da Prada M, Burri R, Honegger C
Science. 1983 Aug 5;221(4610):564-6. doi: 10.1126/science.6867729.
A decreased noradrenaline turnover in the hypothalami of rats was observed at the peak of the immune response to sheep red blood cells. The decrease in noradrenergic neuronal activity was mimicked by injection of soluble r mediators released by immunological cells activated in vitro. Noradrenaline also tended to decrease in the brainstem but not in the residual brain. It is suggested that products released from activated immunological cells during the immune response may induce the previously described autonomic and endocrine mechanisms that contribute to immunoregulation.
在对绵羊红细胞的免疫反应高峰期,观察到大鼠下丘脑去甲肾上腺素周转率降低。通过注射体外激活的免疫细胞释放的可溶性r介质可模拟去甲肾上腺素能神经元活性的降低。脑干中的去甲肾上腺素也有减少的趋势,但在其余脑组织中未出现这种情况。有人提出,免疫反应期间激活的免疫细胞释放的产物可能诱导先前描述的有助于免疫调节的自主神经和内分泌机制。