Kobayashi S, Nakazawa S, Otsuka T
Surg Neurol. 1983 Jul;20(1):25-9. doi: 10.1016/0090-3019(83)90101-5.
Serial computed tomography (CT) scanning was performed on 138 patients suffering from severe head injuries (i.e., with scores of 8 or less on Glasgow Coma Scale). Standard practice called for scans to be done upon admission (within hours of the injury) and after 1, 3, and 7 days and 1 month. Subsequent CT scans depended on the patient's condition. Clinical results at the time of discharge were graded according to the Glasgow Outcome Scale. During the serial CT scan, there were new findings (not visualized on the initial CT scan but appearing on subsequent scans) in 91 of the 138 patients. These new findings were classified into seven types: (1) decreased density collection in the subdural space; (2) ventricular dilatation; (3) intracerebral hematoma; (4) intraventricular hemorrhage; (5) extracerebral hematoma; (6) edema; and (7) infarction. We defined intracerebral hematoma, intraventricular hemorrhage, extracerebral hematoma, edema, and infarction as new lesions. Of the 60 patients with new lesions, 12 had a good outcome and 48 had a poor outcome. Of 78 patients who did not have any new lesions, 60 had a good outcome and 18 had a poor outcome. A significant correlation was found between good outcome and the absence of new lesions and between bad outcome and the development of new lesions (p less than 0.001; X2 = 44.038). We conclude that serial CT scanning can help predict the outcome of patients with severe head injuries and may be very important in their examination and care.
对138例重度颅脑损伤患者(即格拉斯哥昏迷量表评分≤8分)进行了系列计算机断层扫描(CT)。标准做法要求在入院时(受伤后数小时内)以及伤后1天、3天、7天和1个月进行扫描。后续的CT扫描取决于患者的病情。出院时的临床结果根据格拉斯哥预后量表进行分级。在系列CT扫描期间,138例患者中有91例出现了新发现(初始CT扫描未显示但在后续扫描中出现)。这些新发现分为七种类型:(1)硬膜下间隙密度减低;(2)脑室扩张;(3)脑内血肿;(4)脑室内出血;(5)脑外血肿;(6)水肿;(7)梗死。我们将脑内血肿、脑室内出血、脑外血肿、水肿和梗死定义为新病变。在60例有新病变的患者中,12例预后良好,48例预后不良。在78例没有任何新病变的患者中,60例预后良好,18例预后不良。结果良好与无新病变之间以及结果不良与新病变的发生之间存在显著相关性(p<0.001;X2 = 44.038)。我们得出结论,系列CT扫描有助于预测重度颅脑损伤患者的预后,在其检查和护理中可能非常重要。