Brandes J M, Tavoloni N, Potter B J, Sarkozi L, Shepard M D, Berk P D
Am J Obstet Gynecol. 1983 Aug 1;146(7):800-6. doi: 10.1016/0002-9378(83)91081-5.
A previously described technique has been modified to permit the continuously recirculating perfusion of the separate maternal and fetal circulations of an isolated cotyledon of human placenta. Viability of the perfused cotyledons was established by measurements of oxygen consumption (average, 0.18 ml/gm/hr), glucose utilization (average, 1.0 mg/gm/hr), and lactate production (less than 0.01 mumol/gm/hr), and integrity of the placental barrier by the failure of India ink, 125I-albumin, or 35S-sulfobromophthalein to cross from fetal to maternal circulation. Clearance of 3H-inulin from the fetal circuit, 0.0059 +/- 0.0005 (SE) ml/min/gm, corresponded to 2.5% of its clearance by the adult human kidney. Clearance of 14C-antipyrine was 0.013 +/- 0.003 ml/min/gm. After introduction into the fetal circuit, the observed appearance of both inulin and antipyrine in the maternal circuit closely paralleled curves predicted by a simple mathematical model. The use of a continuously recirculating perfusion system is technically feasible, and has advantages over the single-pass technique for studying transplacental transfer of metabolites with a low efficiency of extraction.
一种先前描述的技术已被改进,以允许对人胎盘单个叶的母体和胎儿循环进行连续再循环灌注。通过测量耗氧量(平均0.18毫升/克/小时)、葡萄糖利用率(平均1.0毫克/克/小时)和乳酸生成量(小于0.01微摩尔/克/小时)来确定灌注叶的活力,并通过印度墨水、125I-白蛋白或35S-磺溴酞不能从胎儿循环进入母体循环来确定胎盘屏障的完整性。3H-菊粉从胎儿循环中的清除率为0.0059±0.0005(标准误)毫升/分钟/克,相当于其在成人肾脏中清除率的2.5%。14C-安替比林的清除率为0.013±0.003毫升/分钟/克。在引入胎儿循环后,在母体循环中观察到的菊粉和安替比林的出现情况与一个简单数学模型预测的曲线非常相似。使用连续再循环灌注系统在技术上是可行的,并且在研究提取效率低的代谢物的跨胎盘转运方面比单次通过技术具有优势。