Enterline P E, Marsh G M, Esmen N A
Am Rev Respir Dis. 1983 Jul;128(1):1-7. doi: 10.1164/arrd.1983.128.1.1.
Fibrous glass and mineral wool workers exposed to airborne man-made mineral fibers prior to 1964 were identified and followed for deaths caused by respiratory disease. Fiber exposure levels were estimated for each worker. Average fiber concentrations were very low in relation to a National Institute of Occupational Safety and Health recommendation that exposure to man-made mineral fibers less than 3.5 microns in diameter be limited to 3 fibers per cubic centimeter of air. Fibrous glass workers were exposed to about one hundredth and mineral wool workers to about one tenth of that amount. Respiratory cancer death rates were not excessive for the fibrous glass workers, but they were significantly elevated for the mineral wool workers. When respiratory cancer deaths were compared with fiber exposure levels, however, there was in no instance a strong positive correlation. There was a significant excess in nonmalignant respiratory disease deaths (excluding influenza and pneumonia) for fibrous glass workers and for the total cohort. When these nonmalignant respiratory disease deaths were compared with fiber exposure levels, however, there was in no instance a strong positive association. A special study was made of workers exposed to small diameter fibers. Respiratory cancer deaths were not in excess; however, there was an excess in nonmalignant respiratory disease deaths. This study provided no consistent evidence of a respiratory disease hazard related to exposure to man-made mineral fibers among the workers who produce these fibers. Results must be interpreted in relation to the relatively low exposure levels for these workers.
对1964年以前接触空气中人造矿物纤维的玻璃纤维和矿棉工人进行了识别,并跟踪其因呼吸系统疾病导致的死亡情况。估算了每名工人的纤维暴露水平。与美国国家职业安全与健康研究所的一项建议相比,平均纤维浓度非常低,该建议指出,直径小于3.5微米的人造矿物纤维的暴露量应限制在每立方厘米空气中3根纤维以内。玻璃纤维工人的暴露量约为该量的百分之一,矿棉工人的暴露量约为该量的十分之一。玻璃纤维工人的呼吸道癌症死亡率并不高,但矿棉工人的呼吸道癌症死亡率显著升高。然而,当将呼吸道癌症死亡人数与纤维暴露水平进行比较时,在任何情况下都没有强烈的正相关关系。玻璃纤维工人和整个队列的非恶性呼吸系统疾病死亡人数(不包括流感和肺炎)显著过多。然而,当将这些非恶性呼吸系统疾病死亡人数与纤维暴露水平进行比较时,在任何情况下都没有强烈的正相关关系。对接触小直径纤维的工人进行了一项专项研究。呼吸道癌症死亡人数并不过多;然而,非恶性呼吸系统疾病死亡人数过多。这项研究没有提供一致的证据表明,在生产这些纤维的工人中,接触人造矿物纤维会导致呼吸系统疾病危害。必须结合这些工人相对较低的暴露水平来解释研究结果。