Sheldon C A, Cerra F B, Bohnhoff N, Belani K, Frieswyk D, Dhanalal K, Leonard A S
Surgery. 1983 Aug;94(2):399-406.
Peripheral postcapillary venous pressure (PCVP) and mixed venous oxygen saturation (SvO2 or PASO2) have been shown to be sensitive indicators of volume status and appear to reflect the adequacy of peripheral perfusion during controlled bleeding. This study demonstrates that in an open-chest dog model with controlled venous return, PCVP is closely and linearly (r2 = 0.6) correlated with cardiac output (CO). Furthermore, oxygen saturation as measured in the central venous system (CVSO2) and peripheral vein PVSO2) were found to be closely and linearly related to PASO2 (r = 0.72 to 0.99 and 0.91 to 0.98, respectively). Thus PCVP, CVSO2, and PVSO2 represent easily and safely obtainable parameters that closely reflect major physiologic variables. During resuscitation after controlled hemorrhage, the PCVP and PVSO2 accurately reflected the restoration of blood volume and were as good as CO and central saturations. Central venous and pulmonary wedge pressures both poorly reflected the return to full volume repletion (P less than 0.01). Thus, PCVP and PVSO2 seem to be reliable indices of volume status and perfusion and do not require invasive, central monitoring.
外周毛细血管后静脉压(PCVP)和混合静脉血氧饱和度(SvO2或PASO2)已被证明是容量状态的敏感指标,并且似乎能反映控制性出血期间外周灌注的充足程度。本研究表明,在具有控制性静脉回流的开胸犬模型中,PCVP与心输出量(CO)密切相关且呈线性关系(r2 = 0.6)。此外,发现中心静脉系统(CVSO2)和外周静脉(PVSO2)测得的血氧饱和度与PASO2密切相关且呈线性关系(分别为r = 0.72至0.99和0.91至0.98)。因此,PCVP、CVSO2和PVSO2代表了易于且安全获取的参数,它们能密切反映主要生理变量。在控制性出血后的复苏过程中,PCVP和PVSO2准确反映了血容量的恢复情况,与CO和中心血氧饱和度相当。中心静脉压和肺楔压都不能很好地反映血容量完全恢复的情况(P < 0.01)。因此,PCVP和PVSO2似乎是容量状态和灌注的可靠指标,不需要进行有创的中心监测。