Suppr超能文献

在接受心脏手术的患者中,外周静脉压能与中心静脉压互换吗?

Can peripheral venous pressure be interchangeable with central venous pressure in patients undergoing cardiac surgery?

作者信息

Desjardins Roger, Denault André Y, Bélisle Sylvain, Carrier Michel, Babin Denis, Lévesque Sylvie, Martineau Raymond

机构信息

Department of Anesthesiology and Surgery, Montreal Heart Institute, 5000 Belanger Street East, H1T 1C8, Montreal, Quebec, Canada.

出版信息

Intensive Care Med. 2004 Apr;30(4):627-32. doi: 10.1007/s00134-003-2052-0. Epub 2003 Nov 5.

Abstract

OBJECTIVE

Pressure measurements at the level of the right atrium are commonly used in clinical anesthesia and the intensive care unit (ICU). There is growing interest in the use of peripheral venous sites for estimating central venous pressure (CVP). This study compared bias, precision, and covariance in simultaneous measurements of CVP and of peripheral venous pressure (PVP) in patients with various hemodynamic conditions.

DESIGN AND SETTING

Operating room and ICU of a tertiary care university-affiliated hospital.

PATIENTS

Nineteen elective cardiac surgery patients requiring cardiopulmonary bypass were studied.

INTERVENTIONS

A PVP catheter was placed in the antecubital vein and connected to the transducer of the pulmonary artery catheter with a T connector. Data were acquired at different times during cardiac surgery and in the ICU.

MEASUREMENTS AND RESULTS

A total of 188 measurements in 19 patients were obtained under various hemodynamic conditions which included before and after the introduction of mechanical ventilation, following the induction of anesthesia, fluid infusion, application of positive end expiratory pressure and administration of nitroglycerin. PVP and CVP values were correlated and were interchangeable, with a bias of the PVP between -0.72 and 0 mmHg compared to the CVP.

CONCLUSIONS

PVP monitoring can accurately estimate CVP under various conditions encountered in the operating room and in the ICU.

摘要

目的

右心房水平的压力测量常用于临床麻醉和重症监护病房(ICU)。利用外周静脉部位来估计中心静脉压(CVP)的兴趣日益浓厚。本研究比较了在各种血流动力学状况的患者中同时测量CVP和外周静脉压(PVP)时的偏差、精密度和协方差。

设计与场所

一所大学附属医院的手术室和ICU。

患者

研究了19例需要体外循环的择期心脏手术患者。

干预措施

在肘前静脉放置一根PVP导管,并通过T形连接器连接到肺动脉导管的换能器上。在心脏手术期间和ICU的不同时间采集数据。

测量与结果

在19例患者的各种血流动力学状况下共获得188次测量值,这些状况包括机械通气引入前后、麻醉诱导后、液体输注、呼气末正压应用以及硝酸甘油给药后。PVP和CVP值具有相关性且可互换,与CVP相比,PVP的偏差在-0.72至0 mmHg之间。

结论

在手术室和ICU遇到的各种情况下,PVP监测可准确估计CVP。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验