Gorsky J E, Latts J R
Ther Drug Monit. 1983 Jun;5(2):169-72.
The aminoglycoside antibiotics gentamicin and tobramycin have been monitored traditionally by measuring peak and trough drug levels in serum. We found interpretation of these data to be hazardous, due to variations in the drug administration-specimen collection process and routine medical events and practices. We describe an aminoglycoside panel consisting of three serum levels drawn across one dosage interval. Gentamicin and tobramycin were measured by an enzyme immunoassay. 430 panels (1,290 samples) were evaluated by determining each panel's conformity to a classical monoexponential decay curve. Panels were then categorized by pattern of fit to this model. Sixty-two percent of the panels fell within acceptable limits of the model, while 13% displayed obvious errors. The percentage of acceptable panels on nursing units given an intensive educational program on the proper protocol for drug administration-specimen collection procedures was increased compared with the rest of the hospital. We propose the adoption of the aminoglycoside panel for the routine monitoring of these antibiotics as a means of gauging specimen and data quality.
传统上,氨基糖苷类抗生素庆大霉素和妥布霉素是通过测量血清中的峰浓度和谷浓度来进行监测的。我们发现,由于药物给药 - 样本采集过程以及日常医疗事件和操作的差异,对这些数据的解读存在风险。我们描述了一种氨基糖苷类检测组合,它由在一个给药间隔内采集的三个血清水平组成。庆大霉素和妥布霉素通过酶免疫测定法进行测量。通过确定每个检测组合与经典单指数衰减曲线的符合程度,对430个检测组合(1290个样本)进行了评估。然后根据与该模型的拟合模式对检测组合进行分类。62%的检测组合落在模型的可接受范围内,而13%显示出明显误差。与医院其他科室相比,接受了关于药物给药 - 样本采集程序正确方案强化教育计划的护理单元中可接受检测组合的百分比有所增加。我们建议采用氨基糖苷类检测组合对这些抗生素进行常规监测,以此作为衡量样本和数据质量的一种方法。