Jelley D, Madeley R J
J Epidemiol Community Health. 1983 Jun;37(2):111-6. doi: 10.1136/jech.37.2.111.
Mozambique, within its plan for overall social and economic change, has given priority to primary health care with a principal focus on maternal and child health. In 1980 an antenatal control form was introduced into all Maputo's antenatal clinics to monitor pregnancies and to help direct specialist care to mothers at greatest risk--a strategy known by WHO as the "risk approach." In this study three health centres were selected from contrasting areas of the city. Almost 1000 completed antenatal forms were analysed to determine incidence of risk and to evaluate the implementation of this strategy. It was found that: (1) a considerable number of women at risk were identified, referred, and successfully monitored through their pregnancy. (2) Of those women at risk who were identified by the health centres, fewer than half were actually referred for specialist care. (3) Those women at greatest risk were not the highest users of the services, and many of them underused the services compared with those at lower risk. (4) The level of risk and child mortality varied with a measure of urban quality of the areas in which the centres were located.
莫桑比克在其全面社会和经济变革计划中,将初级卫生保健列为优先事项,主要关注孕产妇和儿童健康。1980年,一种产前检查表被引入马普托所有的产前诊所,以监测孕期情况,并帮助将专科护理导向风险最大的母亲——这是一种被世界卫生组织称为“风险评估法”的策略。在这项研究中,从该城市不同区域挑选了三个健康中心。对近1000份填好的产前检查表进行了分析,以确定风险发生率并评估该策略的实施情况。研究发现:(1)识别出了相当数量有风险的妇女,她们被转诊并在孕期得到了成功监测。(2)在健康中心识别出的有风险的妇女中,实际被转诊接受专科护理的不到一半。(3)风险最大的妇女并非服务的最高使用者,与风险较低的妇女相比,她们中的许多人对服务利用不足。(4)风险水平和儿童死亡率随各健康中心所在区域的城市质量指标而变化。