McLaughlin F J, Dozor A J
Pediatrics. 1983 Oct;72(4):503-9.
A study was designed to determine the usefulness of cold air inhalation challenge testing in children with asthma and to determine the magnitude and duration of the response. A total of 17 children with asthma, mean age 11.7 years (range 6 to 16 years) and eight nonasthmatic children, mean age 11.5 years (range 7 to 15 years) were studied. The average response to isocapneic hyperventilation with cold air in the asthmatic children was a decrease in vital capacity of 10%, a decrease in forced expiratory volume in 1 second (FEV1) of 19%, a decrease in peak flow rate (PFR) of 24%, and a decrease in maximal midexpiratory flow rate (MMFR) of 36%. This was significantly different from the response to the same level of hyperventilation with warm, fully saturated air. The response to isocapneic hyperventilation with cold air in nonasthmatic children was significantly different from the asthmatic children's response with a mean decrease in vital capacity of 0.9%, a decrease in forced expiratory volume in 1 second of 2.5%, a decrease in peak flow rate of 7%, and a decrease in maximal midexpiratory flow rate of 10%. The response in the asthmatic children occurred four to eight minutes after challenge and resolved in eight to 12 minutes. Although the response was highly significant, none of the children developed respiratory distress. It was concluded that isocapneic hyperventilation with cold air is a safe and simple test for diagnosing asthma in children.
一项研究旨在确定冷空气吸入激发试验对哮喘儿童的效用,并确定反应的程度和持续时间。共研究了17名哮喘儿童,平均年龄11.7岁(6至16岁),以及8名非哮喘儿童,平均年龄11.5岁(7至15岁)。哮喘儿童对冷空气等容性过度通气的平均反应为肺活量下降10%,第1秒用力呼气量(FEV1)下降19%,峰值流速(PFR)下降24%,最大呼气中期流速(MMFR)下降36%。这与对相同水平的温暖、完全饱和空气过度通气的反应有显著差异。非哮喘儿童对冷空气等容性过度通气的反应与哮喘儿童的反应有显著差异,肺活量平均下降0.9%,第1秒用力呼气量下降2.5%,峰值流速下降7%,最大呼气中期流速下降10%。哮喘儿童的反应在激发后4至8分钟出现,并在8至12分钟内消退。尽管反应非常显著,但没有儿童出现呼吸窘迫。得出的结论是,冷空气等容性过度通气是诊断儿童哮喘的一种安全、简单的测试方法。