DeTurck K H, Vogel W H
J Pharmacol Exp Ther. 1982 Nov;223(2):348-54.
Plasma and brain catecholamines were measured during immobilization in rats which had or had not received ethanol (0.5 g/kg i.p.). Plasma levels in unstressed animals were unaffected by ethanol. Immobilization markedly increased circulating norepinephrine and epinephrine concentrations. Ethanol administered 15 min before immobilization significantly reduced the stress-induced increases in both plasma catecholamines, although individual differences in response were noted. In the brain, immobilization affected catecholamine levels in several regions, including reduced norepinephrine levels in the telencephalon and hypothalamus. Interestingly, norepinephrine levels in the telencephalon and hypothalamus were reduced to a similar degree by ethanol alone. However, ethanol administration before immobilization tended to reverse some of the stress-induced changes in brain catecholamine levels. Our data indicate that the effects of ethanol vary among rats and with the state of the subject. In general, ethanol does reduce the stress response in rats. They support the tension reduction hypothesis in man, where reduction in distress has been implicated in the etiology of alcoholism.
对接受或未接受乙醇(腹腔注射0.5 g/kg)的大鼠在制动期间测定血浆和脑内儿茶酚胺。未受应激动物的血浆水平不受乙醇影响。制动显著增加循环中去甲肾上腺素和肾上腺素浓度。在制动前15分钟给予乙醇可显著降低应激诱导的两种血浆儿茶酚胺增加,尽管注意到个体反应存在差异。在脑中,制动影响几个区域的儿茶酚胺水平,包括端脑和下丘脑去甲肾上腺素水平降低。有趣的是,单独乙醇可使端脑和下丘脑去甲肾上腺素水平降低至相似程度。然而,在制动前给予乙醇倾向于逆转一些应激诱导的脑儿茶酚胺水平变化。我们的数据表明,乙醇的作用在大鼠中存在差异且因个体状态而异。一般来说,乙醇确实会降低大鼠的应激反应。它们支持人类的紧张减轻假说,其中痛苦减轻与酒精中毒的病因有关。