Gerweck L E, Richards B, Michaels H B
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1982 Nov;8(11):1935-41. doi: 10.1016/0360-3016(82)90452-7.
The development, magnitude and decay of thermotolerance in Chinese hamster ovary cells heated to 42 degrees C at pH 6.7 was examined. The cells were exposed to single or fractionated heat treatments with 0 to 168 hours elapsing between the treatments. Administration of a specified heat treatment in two fractions at low pH substantially reduced the lethal effect of heat. The rate of hyperthermic cell killing was reduced by a factor of approximately 2.5 in preheated cells compared to cells not receiving prior heat treatment. Tolerance to second heat treatments was apparent when 3 hours at 37 degrees C separated the treatments, and was near maximum when 6 hours separated the treatments. Beginning about 96 hours after the initial heat treatment, resistance to second heat treatments began to decline, and was not evident when 168 hours at 37 degrees C separated the treatments. In contrast to these results, a sparing effect as a result of dose fraction was not observed at pH 7.4. At pH 7.4, cells developed thermotolerance during the initial heat treatment and additional culturing at 37 degrees C was without additional effect. Nevertheless, the sensitivity of cells to hyperthermia was greater at pH 6.7 than at pH 7.4. This pH sensitizing effect was more pronounced in cells exposed to single heat treatments than in cells exposed to fractionated treatments at 42 degrees C.
研究了在pH 6.7条件下加热至42摄氏度的中国仓鼠卵巢细胞中热耐受性的发展、程度和衰退情况。细胞接受单次或分次热处理,两次处理之间间隔0至168小时。在低pH值下分两次进行特定的热处理,可大幅降低热的致死效应。与未接受过预先热处理的细胞相比,预热细胞的高温细胞杀伤率降低了约2.5倍。当两次处理之间间隔37摄氏度下的3小时时,对第二次热处理的耐受性明显,间隔6小时时接近最大值。在首次热处理后约96小时开始,对第二次热处理的抗性开始下降,当两次处理之间间隔37摄氏度下的168小时时则不明显。与这些结果相反,在pH 7.4时未观察到剂量分割产生的 sparing效应。在pH 7.4时,细胞在初始热处理期间形成热耐受性,在37摄氏度下进一步培养没有额外效果。然而,细胞在pH 6.7时对热疗的敏感性高于pH 7.4。这种pH敏感效应在接受单次热处理的细胞中比在42摄氏度下接受分次处理的细胞中更明显。