Gregersen N, Rosleff F, Kølvraa S, Hobolth N, Rasmussen K, Lauritzen R
Clin Chim Acta. 1980 Mar 28;102(2-3):179-89. doi: 10.1016/0009-8981(80)90031-5.
Two boys, who are not related, with hypoglycemia and C6-C10-dicarboxylic aciduria were investigated. Besides substantial amounts of adipic, suberic and sebacic acids, the urinary metabolic profile of organic acids contained 5-OH-caproic acid and caproylglycine. During acute attacks the concentrations of adipic, suberic and sebacic acids were 300--530, 160--200 and 35--200 micrograms/mg creatinine, respectively, and the excretions of 5-OH-caproic acid and caproylglycine were 75--330 and 41--260 micrograms/mg creatinine, respectively. It is argued that the biosynthesis of adipic acid passes through an omega-oxidation, that the production of 5-OH-caproic acid is caused by an omega-1-oxidation, and that caproylglycine formation passes through a glycine-N-acylase catalysed conjugation of accumulated caproic acid in the patients. Suberic acid and sebacic acid are in the same way omega-oxidation products of accumulated caprylic acid and capric acid, respectively. From the excretion pattern presented it is hypothesized that the patients suffer from a defect in the dehydrogenation of fatty acids in the beta-oxidation pathway. The biological significance of the findings is discussed.
对两名无亲缘关系、患有低血糖症和C6 - C10 -二羧酸尿症的男孩进行了研究。除了大量的己二酸、辛二酸和癸二酸外,有机酸的尿液代谢谱还包含5 -羟基己酸和己酰甘氨酸。在急性发作期间,己二酸、辛二酸和癸二酸的浓度分别为300 - 530、160 - 200和35 - 200微克/毫克肌酐,5 -羟基己酸和己酰甘氨酸的排泄量分别为75 - 330和41 - 260微克/毫克肌酐。有人认为,己二酸的生物合成通过ω-氧化,5 -羟基己酸的产生是由ω-1 -氧化引起的,己酰甘氨酸的形成是通过患者体内积累的己酸经甘氨酸 - N -酰基转移酶催化的共轭反应。辛二酸和癸二酸同样分别是积累的辛酸和癸酸的ω-氧化产物。根据所呈现的排泄模式推测,这些患者患有β-氧化途径中脂肪酸脱氢缺陷。讨论了这些发现的生物学意义。