Singal P K, Yates J C, Beamish R E, Dhalla N S
Arch Pathol Lab Med. 1981 Dec;105(12):664-9.
To elucidate the role of oxidation products of catecholamines play in myocardial necrosis, we examined the effects that adrenochrome in the presence of some reducing agents and that autoxidized solution of adrenochrome have on the ultrastructure and force of contraction in the isolated rat heart. Addition of ascorbic acid (1 mM) or cysteine (0.5 mM) into a perfusion medium containing 25 mg/L of adrenochrome produced ultrastructural damage greater than that seen with adrenochrome alone, whereas addition of dithiothreitol (0.5 mM) did not. The rate of failure of the heart due to adrenochrome was accelerated by use of ascorbic acid and dithiothreitol. Reduction of adrenochrome into other oxidation products of catecholamines by these reducing agents was indicated by the results of spectral analysis studies. Myocardial damage or contractile failure did not occur if the adrenochrome solution was allowed to autoxidize for 24 hours before perfusion. These data indicate that oxidation products of epinephrine other than adrenochrome are involved in the genesis of catecholamine-induced cardiotoxicity. This effect may occur through the formation of cardiotoxic free radicals, as well as through interaction of these oxidation products with sulfhydryl groups.
为阐明儿茶酚胺氧化产物在心肌坏死中所起的作用,我们研究了在某些还原剂存在下肾上腺色素以及肾上腺色素的自氧化溶液对离体大鼠心脏超微结构和收缩力的影响。在含有25mg/L肾上腺色素的灌注介质中添加抗坏血酸(1mM)或半胱氨酸(0.5mM)所产生的超微结构损伤比单独使用肾上腺色素时更严重,而添加二硫苏糖醇(0.5mM)则不会。使用抗坏血酸和二硫苏糖醇会加速因肾上腺色素导致的心脏衰竭发生率。光谱分析研究结果表明这些还原剂将肾上腺色素还原为儿茶酚胺的其他氧化产物。如果肾上腺色素溶液在灌注前自氧化24小时,则不会发生心肌损伤或收缩功能衰竭。这些数据表明,除肾上腺色素外,肾上腺素的氧化产物也参与了儿茶酚胺诱导的心脏毒性的发生。这种效应可能通过形成心脏毒性自由基以及这些氧化产物与巯基的相互作用而发生。