Hertzer N R, Beven E G
JAMA. 1978 Oct 27;240(18):1966-8.
In a study of 53 cases, aneurysm size was measured with the use of preoperative physical examination, lateral abdominal roentgenography, and B-mode aortic ultrasonography for comparison with direct intraoperative measurement during aneurysmectomy. Mean aneurysm diameter on the basis of physical examination overestimated aortic size by 1 cm; physical examination measurement was within 0.5 cm of true aortic size in 38% of patients and within 1 cm in 58% of patients. The lateral roentgenogram also overestimated mean aortic diameter by 1 cm and was within 0.5 cm of true aortic size in 44% of patients and within 1 cm in 72% of patients. Measurement using B-mode aortic ultrasonography closely approximated intraoperative aneurysm measurement. Measurement was identical in 34% of patients and was within 0.5 cm and 1 cm in 75% and 92% of patients, respectively.
在一项针对53例患者的研究中,通过术前体格检查、腹部侧位X线摄影以及B型主动脉超声检查来测量动脉瘤大小,并与动脉瘤切除术中的直接测量结果进行比较。基于体格检查得出的平均动脉瘤直径比主动脉实际大小高估了1厘米;在38%的患者中,体格检查测量值与主动脉实际大小相差在0.5厘米以内,在58%的患者中相差在1厘米以内。腹部侧位X线片同样使平均主动脉直径高估了1厘米,在44%的患者中与主动脉实际大小相差在0.5厘米以内,在72%的患者中相差在1厘米以内。使用B型主动脉超声检查的测量结果与术中动脉瘤测量结果非常接近。在34%的患者中测量结果相同,在75%和92%的患者中,测量值分别与术中测量值相差在0.5厘米和1厘米以内。