Wolff F, Jung K, Bolte A
Geburtshilfe Frauenheilkd. 1982 Nov;42(11):803-9. doi: 10.1055/s-2008-1037163.
Amongst the 7486 babies born at the Department of Gynecology and Obstetrics in Cologne from 1974 to 1978, 536 neonates displayed a birthweight of more than 4000 g. The obstetrically relevant data from 523 deliveries were evaluated retrospectively. We compared and contrasted the results with a reference group of 511 neonates with a normal weight (2500-3999 g) according to the matched pair principle. The incidence of macrosomic neonates amounted to 7.2% of total deliveries in the observation period. On comparing the average age of the mothers, we found a rise from 27.4 years (mothers of the reference group) to 29.4 years in mothers of babies weighing 4000-4499 g and 30.3 years in mothers with babies weighing 4500 g and more. The proportion of the pregnant mothers over 40 years old was 4.6% as compared to 2% in the reference group in macrosomic babies. The parities show a decrease of the primiparae and an increase of the multiparae amongst mothers of macrosomic babies. The rate of primiparae was 49.3% in the group of babies of normal weight as compared to 33.3% in moderately overweight (4000-4499 g) and 23.4% in the highly overweight babies (4500 g and over). The large proportion of adipose mothers in neonatal macrosomy was also striking. The average weight of the women at the end of pregnancy was 71.4 kg in the reference group and rose to 78.6 or 86.8 kg, respectively, in the mothers of macrosomic neonates. In 453 puerperal mothers who had delivered a macrosomic baby, an oral glucose tolerance test (oGTT) was performed in the first 72 hours after delivery. This was pathological in 25.8% of mothers of moderately overweight children, and was pathological in 29.7% of mothers of distinctly overweight babies. This thus confirmed the correlation between diabetogenic metabolic stress and macrosomy. Evaluation of the course of birth revealed a distinctly raised risk of asphyxia with restriction of the vitality index and increase of abnormal internal and neurological features especially for the neonates with a weight of 4500 g and more. Our goal must therefore be to diagnose macrosomy better than so far by foetal biometry in order to counteract the risks described by prospective control of pregnancy and delivery.
1974年至1978年在科隆妇产科出生的7486名婴儿中,有536名新生儿出生体重超过4000克。对523例分娩的产科相关数据进行了回顾性评估。我们根据配对原则,将结果与511名体重正常(2500 - 3999克)的新生儿参考组进行了比较和对照。在观察期内,巨大儿的发生率占总分娩数的7.2%。比较母亲的平均年龄,我们发现从参考组母亲的27.4岁,上升到体重4000 - 4499克婴儿的母亲的29.4岁,以及体重4500克及以上婴儿的母亲的30.3岁。巨大儿母亲中40岁以上孕妇的比例为4.6%,而参考组为2%。经产情况显示,巨大儿母亲中初产妇比例下降,经产妇比例上升。正常体重婴儿组的初产妇比例为49.3%,中度超重(4000 - 4499克)婴儿的母亲中为33.3%,高度超重婴儿(4500克及以上)的母亲中为23.4%。新生儿巨大儿中肥胖母亲的比例也很显著。参考组孕妇妊娠末期的平均体重为71.4千克,巨大儿母亲的平均体重分别升至78.6千克或86.8千克。在453名分娩出巨大儿的产妇中,在产后72小时内进行了口服葡萄糖耐量试验(oGTT)。中度超重儿童的母亲中有25.8%试验结果异常,明显超重婴儿的母亲中有29.7%试验结果异常。这证实了致糖尿病代谢应激与巨大儿之间的相关性。对分娩过程的评估显示,尤其是体重4500克及以上的新生儿,窒息风险明显增加,活力指数受限,异常的内部和神经特征增多。因此,我们的目标必须是通过胎儿生物测量比目前更好地诊断巨大儿,以便通过对妊娠和分娩的前瞻性控制来应对上述风险。