Balla J I
Aust N Z J Surg. 1980 Dec;50(6):610-4. doi: 10.1111/j.1445-2197.1980.tb04207.x.
A condition commonly seen after motor vehicle accidents is studied. This is the "late whiplash" syndrome, which is defined as a collection of symptoms and disabilities seen more than six months after a neck injury occurring in a motor vehicle accident. A series of 300 cases is examined. With the use of factor analysis the syndrome is defined as consisting of headache, neckache, neck stiffness, and depression, as well as anxiety, all of which are strongly correlated with each other. There is, on the other hand, a poor correlation with physical or radiological abnormalities. The condition is common in women, especially in the 21 to 40 years' distribution. It is shown that social variables may be relevant n the production of the syndrome.
对机动车事故后常见的一种情况进行了研究。这就是“迟发性挥鞭样损伤”综合征,其定义为在机动车事故中颈部受伤六个月以上出现的一系列症状和残疾。检查了300个病例系列。通过因子分析,该综合征被定义为由头痛、颈部疼痛、颈部僵硬、抑郁以及焦虑组成,所有这些症状之间都高度相关。另一方面,与身体或放射学异常的相关性较差。这种情况在女性中很常见,尤其是在21至40岁这个年龄段。研究表明,社会变量可能与该综合征的产生有关。