Lowe N J, Breeding J
J Invest Dermatol. 1980 Mar;74(3):181-2. doi: 10.1111/1523-1747.ep12535093.
Different sunscreens were tested to determine their protection of epidermis from ultraviolet light effects. Ultraviolet light-induced changes in hairless mouse epidermal DNA synthesis were used for measurement of sunscreen protection. Visual assessment of erythema and edema was also performed. This initial study has evaluated sunscreens containing para-aminobenzoic acid (PABA) as the principle sunscreen chemical. These experiments were conducted using fluorescent sunlamp tubes and hydroxylapatite extraction of epidermal DNA. The ultraviolet light exposure was measured using a recording radiometer. The results showed that the sunscreens tested were able to partially prevent ultraviolet light induced changes in epidermal DNA synthesis. It may be possible to use this assay as one of the initial evaluations of potential ultraviolet light protectants.
对不同的防晒霜进行了测试,以确定它们对表皮免受紫外线影响的保护作用。利用紫外线诱导无毛小鼠表皮DNA合成的变化来衡量防晒霜的保护效果。还对红斑和水肿进行了视觉评估。这项初步研究评估了以对氨基苯甲酸(PABA)作为主要防晒化学成分的防晒霜。这些实验是使用荧光日光灯管和表皮DNA的羟基磷灰石提取法进行的。使用记录辐射计测量紫外线照射量。结果表明,所测试的防晒霜能够部分预防紫外线诱导的表皮DNA合成变化。有可能将该检测方法用作潜在紫外线防护剂的初步评估方法之一。