Foa R, Catovsky D, Cherchi M, Benavides I, Ganeshaguru K, Hoffbrand A V
Br J Haematol. 1980 Apr;44(4):583-92. doi: 10.1111/j.1365-2141.1980.tb08713.x.
Human cord blood (CB) lymphocytes were studied with several markers for T- and B-cells and the results compared with those of adult peripheral blood (PB) samples. The proportion of E-rosettes was significantly lower in CB (mean 24.7+/-13.5 SD) than in PB (67.5+/-7.3 SD). Treatment with neuramidase produced a marked increase in the proportion of E-rosettes in CB (mean 47 +/-13.9 SD), still below the PB values. The proportion of CB lymphocytes showing block positivity with alpha-naphthyl-acetate-esterase correlated closely with the percentage of E-rosettes in neuraminidase treated cells. The percentage of H-rosettes (human RBC) was significantly higher in CB (7.2+/-6.0) than in PB (3.2+/-1.6 SD). Re-rosetting experiments showed that in CB about 30% of the E-positive cells formed H-rosettes, in contrast to 5% in PB. These findings indicate that in CB the real number of T-lymphocytes is higher than shown by conventional E-rosette formation. The proportion of B-lymphocytes, tested by surface immunoglobulins and by rosette formation with mouse RBC (M-rosettes), was similar in CB and in adult PB. A slight increase in cells with IgM on the surface was found in CB. The overall proportion of lymphocytes with negative B and T markers in CB is three times greater than in adult PB. Levels of the enzyme terminal deoxynucleotidyl transferase were marginally increased in CG; in two out of 41 samples the levels were above those found in normal bone marrow. CB may be a suitable model for the study of lymphocyte subsets with negative B and T markers in man.
对人脐带血(CB)淋巴细胞进行了多种T细胞和B细胞标志物检测,并将结果与成人外周血(PB)样本的结果进行比较。CB中E花环的比例(均值24.7±13.5标准差)显著低于PB(67.5±7.3标准差)。用神经氨酸酶处理后,CB中E花环的比例显著增加(均值47±13.9标准差),但仍低于PB值。显示α-萘基乙酸酯酶阻断阳性的CB淋巴细胞比例与神经氨酸酶处理细胞中E花环的百分比密切相关。CB中H花环(人红细胞)的百分比(7.2±6.0)显著高于PB(3.2±1.6标准差)。再花环实验表明,CB中约30%的E阳性细胞形成H花环,而PB中为5%。这些发现表明,CB中T淋巴细胞的实际数量高于传统E花环形成所显示的数量。通过表面免疫球蛋白和与小鼠红细胞形成花环(M花环)检测的B淋巴细胞比例在CB和成人PB中相似。在CB中发现表面带有IgM的细胞略有增加。CB中B和T标志物均为阴性的淋巴细胞总体比例是成人PB中的三倍。CB中末端脱氧核苷酸转移酶的水平略有升高;在41个样本中的2个样本中,该水平高于正常骨髓中的水平。CB可能是研究人类中B和T标志物均为阴性的淋巴细胞亚群的合适模型。