De Caprio L, Rengo F, Spampinato N, Carlomagno A, Chiariello L, Spinelli L, Romano M
Acta Cardiol. 1980;35(2):93-105.
Left ventricular function was evaluated with serial recording of STI intervals in 78 patients with stable angina on effort undergoing coronary and left ventricular cineangiography. On the basis of these data the patients were divided into four groups: OV) nor or mild coronary disease (n. 11); 1V) 70% stenosed vessel; 2V) two significantly affected vessels (n. 32); 3V) three significantly affected vessels (n. 18). Thirty-six patients (9 with one stenosis, 17 with 2, 10 with 3) underwent coronary artery bypass. Thirty-one 8 with one, 15 with 2, 8 with 3) refused the treatment in spite of the same clinical situation and were medically treated. Recordings were performed before medical and surgical treatment and after 6 and 12 months. Initial average values of the patients of 2V and 3V groups showed a shorter LVETI, longer PEPI and higher PEP/LVET ratio than those of 1V and 0V groups. Subjects of 2V group and abnormal left ventricular wall motion showed longer PEPI and higher PEP/LVET than patients of 2V without abnormal wall motion. On first evaluation no differences were observed between surgical and medical groups. The latter did not show any difference after 6 and 12 months. Surgical patients of 2V and 3V showed a longer LVETI, shorter PEPI and a lower PEP/LVET than the medical group. In the surgical group PEPI and PEP/LVET were significantly decreased after surgery while LVETI was prolonged. Our results suggest an improvement of left ventricular performance by coronary artery bypass in patients with coronary artery disease.
对78例因劳力性稳定型心绞痛接受冠状动脉和左心室血管造影的患者,通过连续记录STI间期来评估左心室功能。根据这些数据,将患者分为四组:0V组)无或轻度冠状动脉疾病(n = 11);1V组)血管狭窄70%;2V组)两支血管明显受累(n = 32);3V组)三支血管明显受累(n = 18)。36例患者(9例单处狭窄,17例两处狭窄,10例三处狭窄)接受了冠状动脉搭桥手术。31例(8例单处狭窄,15例两处狭窄,8例三处狭窄)尽管临床情况相同但拒绝治疗,接受药物治疗。在药物和手术治疗前以及治疗后6个月和12个月进行记录。2V组和3V组患者的初始平均值显示,与1V组和0V组相比,左心室射血时间指数(LVETI)更短,射血前期(PEPI)更长,PEP/LVET比值更高。2V组中左心室壁运动异常的患者比无异常壁运动的患者PEPI更长,PEP/LVET更高。首次评估时,手术组和药物组之间未观察到差异。药物组在6个月和12个月后也未显示出任何差异。2V组和3V组的手术患者与药物组相比,LVETI更长,PEPI更短,PEP/LVET更低。在手术组中,术后PEPI和PEP/LVET显著降低,而LVETI延长。我们的结果表明,冠状动脉搭桥手术可改善冠心病患者的左心室功能。