Madeddu G, Mameli P, Giraudi D, Marongiu A, Costanza C, Campus S
Ann Endocrinol (Paris). 1981 Jan-Mar;42(1):27-33.
PEPI (pre-ejection period index), QS2I (total electromechanical systolic index), LVETI (left ventricular ejection time index), and PEP/LVET ratio were measured in 35 thyrotoxic patients. None of the patients had clinical evidence of heart disease nor received drugs which might have affected the systolic time intervals. the hyperthyroid subjects showed significant shortening of PEPI and significant reduction of PEP/LVET, which returned within normal limits when the patients became euthyroid during treatment. No correlation could be found between T3, T4, FTI and PEPI or PEP/LVET. However, serial measurements indicated that the fall toward the normal range of PEPI parallelled that of T3; the latter is considered the most important index of thyroid function. Our study suggests that PEPI and PEP/LVET ratio may be of great usefulness in detecting hemodynamic alterations in subjects with uncomplicated hyperthyroidism. Moreover, these methods may facilitate the diagnosis in unusual types of hyperthyroidism occurring in the absence of clinical signs of toxicosis. In addition, PEPI and PEP/LVET appear to be useful in detecting T3 toxicosis. Finally, serial controls of PEPI could represent a useful index to monitor the response to therapy.
对35例甲状腺毒症患者测量了射血前期指数(PEPI)、总电机械收缩期指数(QS2I)、左心室射血时间指数(LVETI)以及PEP/LVET比值。所有患者均无心脏病的临床证据,也未服用可能影响收缩期时间间期的药物。甲状腺功能亢进患者的PEPI显著缩短,PEP/LVET显著降低,在治疗过程中患者甲状腺功能恢复正常时,这些指标也恢复到正常范围。未发现T3、T4、游离甲状腺指数(FTI)与PEPI或PEP/LVET之间存在相关性。然而,连续测量表明,PEPI向正常范围下降的趋势与T3的下降趋势平行;后者被认为是甲状腺功能的最重要指标。我们的研究表明,PEPI和PEP/LVET比值对于检测单纯性甲状腺功能亢进患者的血流动力学改变可能非常有用。此外,这些方法可能有助于诊断无中毒临床症状的不典型甲状腺功能亢进类型。此外,PEPI和PEP/LVET似乎对检测T3型甲状腺毒症有用。最后,连续监测PEPI可能是监测治疗反应的一个有用指标。