Portnoï D, Motta I, Truffa-Bachi P
Eur J Immunol. 1981 Feb;11(2):156-8. doi: 10.1002/eji.1830110218.
The cellular basis of the immune unresponsiveness induced by lipopolysaccharide (LPS) was analyzed at the B and T cell level. The immunosuppressive effect of LPS is not related to altered B cell competence. Inhibition of antibody responses was observed only for thymus-dependent (TD) and not for thymus-independent antigens. In the presence of T cell-replacing factor (TRF), LPS-sensitized B lymphocytes respond to TD antigenic stimulation and differentiate into antibody-forming cells. Evidence is presented for a decreased helper activity of LPS-sensitized T lymphocytes and for a defective production of TRF in concanavalin A-stimulated spleen cells from LPS-treated mice. The implication of a cell compartment other than T is discussed.
在B细胞和T细胞水平分析了脂多糖(LPS)诱导的免疫无反应性的细胞基础。LPS的免疫抑制作用与B细胞功能改变无关。仅在胸腺依赖性(TD)抗原而非胸腺非依赖性抗原方面观察到抗体反应受到抑制。在存在T细胞替代因子(TRF)的情况下,LPS致敏的B淋巴细胞对TD抗原刺激作出反应并分化为抗体形成细胞。有证据表明LPS致敏的T淋巴细胞辅助活性降低,且LPS处理小鼠的伴刀豆球蛋白A刺激的脾细胞中TRF产生存在缺陷。还讨论了除T细胞外其他细胞区室的影响。