Stewart S, Schreiner B
J Thorac Cardiovasc Surg. 1981 Aug;82(2):278-80.
Patients with either coronary artery disease (CAD) or idiopathic hypertrophic subaortic stenosis (IHSS) may have angina as a dominant symptom. It is also possible that these two diseases may coexist in the same patient. Such an association has been reported in 25% of patients with IHSS who are over 45 years of age. It is important that both entities be looked for in the evaluation of the patient with angina, particularly when operative management is contemplated. Treatment of one and not the other may leave the patient symptomatic. We have encountered three patients with both CAD and severe IHSS and have managed each with septal myectomy and coronary artery revascularization. Each has obtained significant symptomatic improvement.
患有冠状动脉疾病(CAD)或特发性肥厚性主动脉瓣下狭窄(IHSS)的患者可能以心绞痛为主要症状。这两种疾病也有可能在同一患者中共存。据报道,在45岁以上的IHSS患者中,有25%存在这种关联。在评估心绞痛患者时,重要的是要同时排查这两种疾病,尤其是在考虑手术治疗时。只治疗其中一种疾病而忽略另一种可能会使患者仍有症状。我们遇到过3例同时患有CAD和严重IHSS的患者,并对每例患者都进行了室间隔心肌切除术和冠状动脉血运重建术。每例患者的症状都有显著改善。