Konishi K, Arai S, Takishima T
Tohoku J Exp Med. 1981 Feb;133(2):145-54. doi: 10.1620/tjem.133.145.
Eight subjects who possessed precipitating antibodies against budgerigar serum and budgerigar dropping extracts were investigated for the reactivity of their lymphocytes to the antigen. Lymphocytes from the five symptomatic breeders were significantly stimulated by budgerigar serum, but lymphocytes from the three asymptomatic breeders were not stimulated by this antigen, even though both groups showed precipitating antibodies. To investigate the participation of the T-cell response against budgerigar serum, the peripheral blood lymphocytes were fractionated into T-cells, B-cells and monocytes. Only the T-cells responded to the antigen when the monocytes were present. We concluded from these studies that the T-cell-mediated immune response together with a significant contribution from the monocytes plays an important role in the pathogenesis of bird breeder's lung.
对8名拥有针对虎皮鹦鹉血清和虎皮鹦鹉粪便提取物沉淀抗体的受试者进行了淋巴细胞对抗原反应性的研究。来自5名有症状饲养者的淋巴细胞受到虎皮鹦鹉血清的显著刺激,但来自3名无症状饲养者的淋巴细胞未受到该抗原的刺激,尽管两组均显示有沉淀抗体。为了研究针对虎皮鹦鹉血清的T细胞反应的参与情况,将外周血淋巴细胞分为T细胞、B细胞和单核细胞。当单核细胞存在时,只有T细胞对抗原产生反应。我们从这些研究中得出结论,T细胞介导的免疫反应以及单核细胞的显著作用在养鸟人肺的发病机制中起重要作用。