Perego M A, Tonietti G, Ranucci A, Rinaldi C, Del Gobbo V
Boll Soc Ital Biol Sper. 1981 Jul 30;57(14):1536-40.
E and EAC rosettes forming lymphocytes were evaluated in 25 elderly subjects (mean age 84.76 years) without manifestations of neoplastic or infectious diseases. The percentage of E rosettes appeared within the normal range in about 50 per cent of cases and below normal in remaining 50 per cent. No evident sex-related differences were observed. The percentage of EAC rosettes showed a larger distribution of values. In fact, 56 per cent of cases fell within normal limits, 26 per cent was higher and 20 per cent lower than normal. Our results are in agreement with the data reported in the most recent literature, which indicates that the main target of immune system senescence is the T-cell population, while B cells do not show significant age-related variations. The significant number of cases with percentages of EAC rosettes higher than normal may be attributed to the failure of immune homeostatic mechanisms normally exerted by T cell subpopulations. Further studies on several immune system functions in advanced age are in progress.
对25名无肿瘤或传染病表现的老年受试者(平均年龄84.76岁)进行了E花环和EAC花环形成淋巴细胞的评估。约50%的病例中E花环百分比在正常范围内,其余50%低于正常。未观察到明显的性别差异。EAC花环百分比显示出更大的值分布范围。实际上,56%的病例在正常范围内,26%高于正常,20%低于正常。我们的结果与最近文献报道的数据一致,该文献表明免疫系统衰老的主要靶点是T细胞群体,而B细胞未显示出明显的与年龄相关的变化。EAC花环百分比高于正常的病例数量较多可能归因于T细胞亚群通常发挥的免疫稳态机制失效。目前正在对高龄人群的多种免疫系统功能进行进一步研究。