Benjamin J J, Cascade P N, Rubenfire M, Wajszczuk W, Kerin N Z
Radiology. 1982 Jan;142(1):11-4. doi: 10.1148/radiology.142.1.6975951.
Retrospective and prospective analyses of chest radiographs of patients following coronary artery bypass surgery were undertaken. Left lower lobe pulmonary infiltrate and/or atelectasis developed in 13 of 40 (32.5%) patients who were operated upon without topical cooling of the heart with ice, and in 77 of 122 (63.1%) patients in one group and 34 of 40 (85.0%) patients in another group who were operated upon with topical cooling of the heart with ice. This difference was highly significant (p less than 0.001). Of the patients in one group in whom left lower lobe abnormality developed, 69.2% had paralysis or paresis of the left hemidiaphragm. It is evident that application of ice to the phrenic nerve can lead to temporary paralysis of the left of the diaphragm, with subsequent development of left lower lobe pulmonary infiltrate and/or atelectasis.
对冠状动脉搭桥手术后患者的胸部X光片进行了回顾性和前瞻性分析。在40例未使用冰局部心脏降温进行手术的患者中,有13例(32.5%)出现左下叶肺浸润和/或肺不张;在一组122例使用冰局部心脏降温进行手术的患者中有77例(63.1%)出现上述情况,在另一组40例使用冰局部心脏降温进行手术的患者中有34例(85.0%)出现上述情况。这种差异具有高度显著性(p小于0.001)。在一组出现左下叶异常的患者中,69.2%的患者存在左侧膈肌麻痹或轻瘫。显然,对膈神经施加冰可导致左侧膈肌暂时麻痹,随后出现左下叶肺浸润和/或肺不张。