Bonte H A, van der Sluijs Veer G
J Clin Chem Clin Biochem. 1981 Dec;19(12):1197-200. doi: 10.1515/cclm.1981.19.12.1197.
The radioimmunoassay available from Behringwerke for pregnancy-specific beta 1-glycoprotein (SP 1) was tested for its ability to detect pregnancy prior to the first missed menstrual period. It was found that the equine serum, used as solvent for the standards, did not react like human serum. The standard solvent was replaced by bovine serum albumin 50 g/1 and pooled human serum respectively. Equilibrium and sequential incubation procedures were compared. The latter appeared to be more sensitive in the low value range and was therefore more suitable for the early detection of pregnancy. Also, with standards in albumin, the sequential assay was more specific. SP1 could be detected in sera of men and non-pregnant women, using albumin as standard solvent. This could be due to different cross reacting material of the protein matrix, or to the presence of SP1- like material in human sera. The choice of human male serum seemed to be the most practical. It has also been adopted by Behring, and a commercial kit has been prepared.
对贝林werke公司提供的用于检测妊娠特异性β1-糖蛋白(SP1)的放射免疫分析方法进行了测试,以评估其在首次月经推迟前检测妊娠的能力。发现用作标准品溶剂的马血清与人血清反应不同。分别用50g/1的牛血清白蛋白和混合人血清替代标准溶剂。比较了平衡孵育和顺序孵育程序。后者在低值范围内似乎更敏感,因此更适合早期妊娠检测。此外,以白蛋白为标准品时,顺序分析法更具特异性。使用白蛋白作为标准溶剂时,男性和未孕女性的血清中均可检测到SP1。这可能是由于蛋白质基质的交叉反应物质不同,或者是人血清中存在类似SP1的物质。选择男性血清似乎是最实用的。贝林公司也采用了这种方法,并制备了商业试剂盒。