Danchin N, David P, Bourassa M G, Robert P, Chaitman B R
Can Med Assoc J. 1982 Feb 1;126(3):255-60.
The working status of 1165 patients aged 59 years or less (mean 49.8 years) was evaluated 7 to 77 months (mean 36 months) after aortocoronary bypass surgery. Although 76% of the patients eventually returned to work, only 56% were working 6 months after their operation. The proportion of patients working peaked at 2 years after the operation (at 66%) and decreased progressively to 56% at 4 years and 53% at 5 years without ever reaching the proportions that applied 12 and 6 months before the operation (84% and 69% respectively). Multivariate analysis identified three socioeconomic and three clinical variables as predicting the working status at 6 months and at yearly points during the first 4 years after the operation. Of the socioeconomic variables analysed, preoperative unemployment of long duration, a preoperative occupation that required strenuous physical effort and a low level of education were, in that order, the strongest predictors of postoperative unemployment. Among the clinical variables, associated noncardiovascular illness and the severity and duration of angina pectoris independently influenced the patients' post-operative working status. The authors conclude that modification of some of these variables should by attempted both before and after aortocoronary bypass surgery to see whether the rate of return to employment after the operation can be improved in selected patients.
对1165名年龄在59岁及以下(平均49.8岁)的患者在接受主动脉冠状动脉搭桥手术后7至77个月(平均36个月)的工作状况进行了评估。虽然76%的患者最终恢复了工作,但术后6个月时只有56%的患者在工作。术后工作的患者比例在术后2年达到峰值(66%),并逐渐下降,4年时降至56%,5年时降至53%,始终未达到手术前12个月和6个月时的比例(分别为84%和69%)。多变量分析确定了三个社会经济变量和三个临床变量可预测术后6个月以及术后前4年每年的工作状况。在分析的社会经济变量中,术前长期失业、术前需要剧烈体力劳动的职业以及低教育水平依次是术后失业的最强预测因素。在临床变量中,相关的非心血管疾病以及心绞痛的严重程度和持续时间独立影响患者术后的工作状况。作者得出结论,在主动脉冠状动脉搭桥手术前后都应尝试改变其中一些变量,以观察在特定患者中术后恢复就业的比率是否能够提高。