Irvine W J, Gray R S, Toft A D, Seth J, Lidgard G P, Cameron E H
Lancet. 1977 Jul 23;2(8030):179-81. doi: 10.1016/s0140-6736(77)90192-1.
Thyroid function was assessed in 110 patients who were in remission for a period of 7-6 +/- 0-6 years (mean +/- S.E.) (range 0-25--25 years) after the withdrawal of antithyroid drug therapy for thyrotoxicosis. On the basis of clinical examination and on the results of thyroid-function tests, the following group of patients were identified: (I) euthyroid with normal plasma-total thyroxine (T4) and triiodothyronine (T3) concentrations, but an absent or subnormal response of plasma-thyrotrophin (T.S.H.) to thyrotrophin-releasing hormone (T.R.H.) (16%); (II) euthyroid with normal concentrations of plasma total T4 and T3 and a normal plasma-T.S.H. response to T.R.H. (59%); (III) euthyroid with normal concentrations of circulating thyroid hormones and a normal basal plasma-T.S.H., but an exaggerated plasma-T.S.H. response to T.R.H. (13%); (IV) euthyroid with normal plasma total T4 and T3 concentrations, but a raised basal plasma-T.S.H. concentration and an exaggerated plasma-T.S.H. response to T.R.H. (6%); (V) hypothyroid (6%). Although the need for short-term follow-up to identify those patients treated with antithyroid drugs who will relapse is well recognised, 16% of all patients in remission for longer than 4 years (10-8 +/- 0-7 years) in the present study showed some degree of thyroid failure. Evidence of hypothyroidism was associated with an increased frequency of thyroid microsomal antibodies. If the morbidity of the late development of hypothyroidism is to be avoided, patients who have been treated with antithyroid drugs should have long-term follow-up, as do patients treated surgically or with radioiodine.
对110例甲状腺毒症患者停用抗甲状腺药物治疗7 - 6±0 - 6年(平均±标准误)(范围0 - 25 - 25年)后处于缓解期的患者进行了甲状腺功能评估。根据临床检查和甲状腺功能测试结果,确定了以下几组患者:(I)甲状腺功能正常,血浆总甲状腺素(T4)和三碘甲状腺原氨酸(T3)浓度正常,但血浆促甲状腺激素(TSH)对促甲状腺激素释放激素(TRH)无反应或反应低下(16%);(II)甲状腺功能正常,血浆总T4和T3浓度正常,血浆TSH对TRH反应正常(59%);(III)甲状腺功能正常,循环甲状腺激素浓度正常,基础血浆TSH正常,但血浆TSH对TRH反应过度(13%);(IV)甲状腺功能正常,血浆总T4和T3浓度正常,但基础血浆TSH浓度升高,血浆TSH对TRH反应过度(6%);(V)甲状腺功能减退(6%)。虽然大家都清楚需要进行短期随访以确定哪些接受抗甲状腺药物治疗的患者会复发,但在本研究中,缓解期超过4年(10 - 8±0 - 7年)的所有患者中有16%出现了某种程度的甲状腺功能减退。甲状腺功能减退的证据与甲状腺微粒体抗体频率增加有关。如果要避免甲状腺功能减退晚期发病,接受抗甲状腺药物治疗的患者应像接受手术或放射性碘治疗的患者一样进行长期随访。