Wright N H, Vessey M P, Kenward B, McPherson K, Doll R
Br J Cancer. 1978 Aug;38(2):273-9. doi: 10.1038/bjc.1978.198.
Among the 17,032 women included in the Oxford-Family Planning Association contraceptive study, 65 developed biopsy proven cervical neoplasia (including dysplasia) prior to 1 September 1977. The incidence rate in diaphragm users (0.17 per 1000 woman-years of observation) was much lower than the rates in oral contraceptive users or intrauterine device users (0.95 and 0.87 respectively). This difference could not be explained in terms of confounding variables, nor was it attributable to a lower frequency of cervical smearing among diaphragm users within the clinics. Detailed information about age at first intercourse, numbers of sexual partners and the frequency of cervical smearing outside the clinics was obtained from 52 of the women with cervical neoplasia and 139 matched controls. Diaphragm users were less likely to have had coitus at an early age and had had materially fewer sexual partners than users of the other two methods of contraception. After adjusting for the effects of these variables, however, the risk of cervical neoplasia in diaphragm users was still only about one quarter that in the users of the other methods. Patterns of smearing varied little between users of the various contraceptive methods. Smoking emerged as a major "risk factor" for cervical neoplasia in this study. This probably implies that the smoking habit reflects some important aspect of sexual behaviour relevant to the production of the disease that we have been unable to measure.
在牛津计划生育协会的避孕研究纳入的17032名女性中,65人在1977年9月1日前经活检证实患有宫颈肿瘤(包括发育异常)。使用子宫托的女性的发病率(每1000女性观察年0.17例)远低于口服避孕药使用者或宫内节育器使用者(分别为0.95和0.87)。这种差异无法用混杂变量来解释,也不是因为诊所内使用子宫托的女性宫颈涂片检查频率较低。从52名患有宫颈肿瘤的女性和139名匹配对照中获取了首次性交年龄、性伴侣数量以及诊所外宫颈涂片检查频率的详细信息。使用子宫托的女性在早年发生性行为的可能性较小,并且性伴侣数量比其他两种避孕方法的使用者少得多。然而,在对这些变量的影响进行调整后,使用子宫托的女性患宫颈肿瘤的风险仍仅约为其他方法使用者的四分之一。不同避孕方法使用者之间的涂片模式差异不大。在这项研究中,吸烟成为宫颈肿瘤的主要“风险因素”。这可能意味着吸烟习惯反映了与该疾病发生相关的性行为的一些重要方面,而这些方面我们无法测量。