Lebrec D, Hillon P, Muńoz C, Goldfarb G, Nouel O, Benhamou J P
Hepatology. 1982 Sep-Oct;2(5):523-7. doi: 10.1002/hep.1840020502.
The gradient between wedged and free hepatic venous pressures was measured in patients with alcoholic cirrhosis before and 1, 3, and 9 months after continuous oral administration of propranolol at doses reducing the heart rate by 25% or after administration of a placebo. The gradient between wedged and free hepatic venous pressures decreased throughout the duration of propranolol administration, and it did not significantly change in the patients receiving placebo. Since the gradient between wedged and free hepatic venous pressures closely reflects portal venous pressure in alcoholic cirrhosis, it is concluded that continuous oral administration of propranolol produced sustained reduction in portal venous pressure in these patients.
在酒精性肝硬化患者中,测量了连续口服普萘洛尔使心率降低25%的剂量前后以及1、3和9个月后,以及服用安慰剂后,肝静脉楔压与自由肝静脉压之间的梯度。在整个普萘洛尔给药期间,肝静脉楔压与自由肝静脉压之间的梯度降低,而接受安慰剂的患者该梯度无明显变化。由于肝静脉楔压与自由肝静脉压之间的梯度密切反映酒精性肝硬化患者的门静脉压力,因此得出结论,连续口服普萘洛尔可使这些患者的门静脉压力持续降低。