Dawe S T, Husband A J, Langford C M
Aust J Biol Sci. 1982;35(2):223-9. doi: 10.1071/bi9820223.
Immunoglobulins were measured in colostral whey from untreated ewes or ewes treated on days 142-145 of gestation with 15 mg oestradiol benzoate (ODB) or 10, 17.5 or 25 mg dexamethasone m-sulfobenzoate (DEX) to induce parturition. DEX at all levels reduced the concentrations of immunoglobulins in colostrum, but ODB had no effect. In a second experiment, similar treatments of ODB and DEX were applied on day 143 of gestation. Lambs were removed from their dams at birth and fed a standard volume of pooled colostrum taken from untreated ewes. They were injected with an antigen (Brucella abortus) at 12 h and 4 weeks of age. Concentrations of immunoglobulins in blood plasma at 24 h after birth of lambs from DEX-treated ewes were lower than for lambs from untreated ewes or from those treated with ODB. Response to the antigen, monitored to 12 weeks of age, was unaffected by either drug. The impairment of transfer of immunoglobulins from ewe to lamb offers a possible explanation for the higher mortality among older lambs found previously after treatment of ewes with DEX.
对未处理的母羊或在妊娠第142 - 145天用15毫克苯甲酸雌二醇(ODB)或10、17.5或25毫克间磺基苯甲酸地塞米松(DEX)处理以诱导分娩的母羊的初乳清中的免疫球蛋白进行了测定。所有剂量的DEX均降低了初乳中免疫球蛋白的浓度,但ODB没有影响。在第二个实验中,在妊娠第143天对母羊进行了类似的ODB和DEX处理。羔羊出生时即与母羊分离,并喂食从未处理母羊采集的标准量混合初乳。在羔羊12小时和4周龄时给它们注射一种抗原(流产布鲁氏菌)。来自DEX处理母羊的羔羊出生后24小时血浆中免疫球蛋白的浓度低于未处理母羊或ODB处理母羊的羔羊。对该抗原的反应监测至12周龄,两种药物均未对其产生影响。母羊向羔羊免疫球蛋白转移的受损可能解释了先前在用DEX处理母羊后发现的大龄羔羊较高的死亡率。