Okonogi K, Harada S, Shinagawa S, Imada A, Kuno M
J Antibiot (Tokyo). 1982 Aug;35(8):963-71. doi: 10.7164/antibiotics.35.963.
Twelve 5,6-cis-carbapenem antibiotics were examined for their beta-lactamase inhibitory activities, their types of inhibitions, and their synergistic activities with other beta-lactam antibiotics. All the carbapenems inhibited eight types of beta-lactamases including cephalosporinases which were insensitive to clavulanic acid and sulbactam. The sulfonyloxy ethyl carbapenems were the most active inhibitors; they inhibited all beta-lactamases in a progressive fashion, whereas some of the hydroxyl compounds exerted non-progressive inhibition against several beta-lactamases such as those of Escherichia coli TN713 and Proteus vulgaris GN4413. Several carbapenems were inactivated by the beta-lactamases of Citrobacter freundii GN1706, P. vulgaris GN4413, E. coli TN713, and Klebsiella pneumoniae TN1698. Most of the carbapenems potentiated the antibacterial activities of ampicillin and cefotiam against beta-lactamase-producing bacteria.
对12种5,6-顺式碳青霉烯抗生素的β-内酰胺酶抑制活性、抑制类型以及它们与其他β-内酰胺抗生素的协同活性进行了研究。所有碳青霉烯类抗生素均能抑制8种β-内酰胺酶,包括对克拉维酸和舒巴坦不敏感的头孢菌素酶。磺酰氧基乙基碳青霉烯类是最有效的抑制剂;它们以渐进方式抑制所有β-内酰胺酶,而一些羟基化合物对几种β-内酰胺酶(如大肠杆菌TN713和普通变形杆菌GN4413的β-内酰胺酶)表现出非渐进性抑制。几种碳青霉烯类抗生素被弗氏柠檬酸杆菌GN1706、普通变形杆菌GN4413、大肠杆菌TN713和肺炎克雷伯菌TN1698的β-内酰胺酶灭活。大多数碳青霉烯类抗生素增强了氨苄西林和头孢替安对产β-内酰胺酶细菌的抗菌活性。